Mekong River Delta 歌詞 日本語訳

This song was missing amongst those of Hugo. The chords are alright, but I forgot
この曲はヒューゴの曲の中にありませんでした。コードは大丈夫だけど忘れてしまった
the name of the following two:
以下の二人の名前です。
ch/ch
ch/ch
Intro: x2
イントロ:x2
I've been waiting on the day
その日を待っていました
When all my problems drift away
すべての問題が消え去るとき
And all that I could hope to find
そして私が見つけられると期待できるすべてのものは
A little peace of my own mind
自分自身の心の少しの平安
SM HORS
SMホース
Here,
ここで、
At the mercy of the tide
潮の流れに翻弄されて
By these muddy banks I've cried
この泥だらけの岸辺で私は泣いた
And wash my sins in her cool water
そして私の罪を彼女の冷たい水で洗い流してください
(Where a man can find his place)
(人間が自分の居場所を見つけることができる場所)
At the mercy of the tide
潮の流れに翻弄されて
ch/ch
ch/ch
In the distance, for an instant
遠くで、一瞬だけ
I could see her standing
彼女が立っているのが見えた
By the river, where I feel her
川のほとり、彼女を感じる場所
It's the place where I'd find shelter
それは私が避難所を見つける場所です
And I need her, I believe her
そして私には彼女が必要です、私は彼女を信じています
Mekong River Delta
メコン川デルタ
I'm still waiting on the day
まだその日を待っています
But my life gets in the way
でも私の人生に邪魔が入る
I wish I had some time for you
あなたのために少し時間があればいいのに
(I don't know if you want me to)
(あなたが私にそうしてほしいかどうかはわかりません)
The things we say but never do
私たちが言っているけど決してやらないこと
In the distance, for an instant
遠くで、一瞬だけ
I could see her standing
彼女が立っているのが見えた
By the river, where I feel her
川のほとり、彼女を感じる場所
It's the place where I'd find shelter
それは私が避難所を見つける場所です
And I need her, I believe her
そして私には彼女が必要です、私は彼女を信じています
Mekong River Delta
メコン川デルタ
Mekong River Delta
メコン川デルタ
I could see her
彼女が見えました
ch/ch
ch/ch
B#*
B#*
I could see her
彼女が見えました
I could see her laughin'
彼女が笑っているのが見えた
By the river, where I feel her
川のほとり、彼女を感じる場所
It's the place where I'd find shelter
それは私が避難所を見つける場所です
And I need her, I believe her
そして私には彼女が必要です、私は彼女を信じています
Mekong River Delta
メコン川デルタ
Mekong River Delta
メコン川デルタ
Mekong River Delta
メコン川デルタ
Mekong River Delta
メコン川デルタ
Mekong River Delta
メコン川デルタ