Dugaannya Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hujan ? Dugaannya
Deszcz? Jego domysł
D7sus4 10 10 12 10 10 10
D7sus4 10 10 12 10 10 10
F7b9 x 8 7 8 7 x
F7b9 x 8 7 8 7 x
Bapanya mahukannya jadi seorang askar,
Ojciec chciał, żeby został żołnierzem,
Bukan cita-citanya,
Nie jego ambicja,
Bukan impiannya.
To nie jest jego marzenie.
Dia terlalu muda tuk tinggalkan keluarga,
Jest za młody, żeby opuścić rodzinę,
Bila tiba masanya,
Kiedy nadejdzie czas,
Rindu mula terasa.
Tęsknota zaczęła się czuć.
Berkecamuk hati, hatinya sendiri,
Jego serce szaleje, jego własne serce,
F7b9 Em7 Am7(bar chord)
F7b9 Em7 Am7 (akord taktowy)
Persoalannya kini, sampai bila mampu,
Pytanie brzmi teraz, kiedy będzie to możliwe,
Ku bertahan,
przeżyłem,
Mampukah ku bertahan?
Czy mogę przetrwać?
Wowo,
Wow,
Nampak ketarakah dilema di wajah ku,
Czy widzisz dylemat na mojej twarzy,
Wowo,
Wow,
Diluarnya tenang tapi tuhan saja tahu.
Na zewnątrz jest spokojnie, ale tylko Bóg wie.
Wowo,
Wow,
Nampak ketarakah dilema di wajah ku,
Czy widzisz dylemat na mojej twarzy,
Wowo,
Wow,
Diluarnya tenang tapi tuhan saja tahu..
Na zewnątrz jest spokojnie, ale tylko Bóg wie..
Beginikah selalunya cinta,
Czy tak zawsze wygląda miłość?
Diakhiri sengsara,
zakończył się nędzą,
Setelah dicurahkan semua.
Po zalaniu wszystkiego.
Cuba ku dalami,
Próbuję zrozumieć,
Sampai termimpi mimpi,
Dopóki nie śnię snu,
Namun apa yang ku jumpa,
Ale to co znalazłem,
Semuanya sama.
Wszystko jest takie samo.
Berkecamuk hati, hatinya sendiri,
Jego serce szaleje, jego własne serce,
F7b9 Em7 Am7(bar chord)
F7b9 Em7 Am7 (akord taktowy)
Persoalannya kini, sampai bila mampu,
Pytanie brzmi teraz, kiedy będzie to możliwe,
Ku bertahan,
przeżyłem,
Mampukah ku bertahan?
Czy mogę przetrwać?
Wowo,
Wow,
Nampak ketarakah dilema di wajah ku,
Czy widzisz dylemat na mojej twarzy,
Wowo,
Wow,
Diluarnya tenang tapi tuhan saja tahu.
Na zewnątrz jest spokojnie, ale tylko Bóg wie.
Wowo,
Wow,
Nampak ketarakah dilema di wajah ku,
Czy widzisz dylemat na mojej twarzy,
Wowo,
Wow,
Diluarnya tenang tapi tuhan saja tahu..
Na zewnątrz jest spokojnie, ale tylko Bóg wie..
Solo as Intro
Solo jako wprowadzenie
Wo wo
Zaraz, zaraz
Ini semua dugaannya
To wszystko są domysły
Semua dugaannya Wo
Wszystkie jego domysły to Wo