Comin' Home Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Tue, 28 Apr 1998 19:02:26 EDT
Datum: dinsdag 28 april 1998 19:02:26 EDT
From: DKowal30
Van: DKowal30
Subject: h/hum/coming_home.crd
Onderwerp: h/hum/coming_home.crd
Comin' Home - by Hum from the album downward is heavenward
Comin' Home - van Hum van het album Down is Heavenward
Dropped D Tuning
D-stemming laten vallen
Guitar 1, clean
Gitaar 1, schoon
Kick in distortion here 2nd
Kick in vervorming hier 2e
time through.
tijd door.
Guitar 2, clean
Gitaar 2, schoon
Kick in distortion here 2nd
Kick in vervorming hier 2e
time through.
tijd door.
Main Riff
Hoofdriff
Both Guitars, distorted
Beide gitaren, vervormd
Both Guitars, distorted
Beide gitaren, vervormd
1st Chorus
1e Koor
Both Guitars, distorted
Beide gitaren, vervormd
Verse, again
Vers, nogmaals
Main Riff, again
Hoofdriff, nogmaals
Verse, again
Vers, nogmaals
2nd Chorus
2e koor
Both Guitars, distorted
Beide gitaren, vervormd
End on this chord
Eindig op dit akkoord
Only the choruses are tabbed out the correct amount of times. The
Alleen de refreinen worden het juiste aantal keren weergegeven. De
rhythm is not completely accurate, but you can figure it out.
Het ritme is niet helemaal nauwkeurig, maar je kunt er wel achter komen.
LYRICS
LYRICS
We're two points collapsing
We zijn twee punten aan het instorten
super charged from the storm
super opgeladen door de storm
sun drenched in our faces,
zon doordrenkt in onze gezichten,
too deformed
te vervormd
We're just content to see us,
We zijn gewoon tevreden ons te zien,
peeling locust skins from the locust tree.
het pellen van de sprinkhanenhuiden van de sprinkhanenboom.
Hang onto these places
Houd deze plaatsen vast
she says to me
zegt ze tegen mij
Clearly in this afternoon
Duidelijk vanmiddag
Clearly we will have to turn and come home soon.
Het is duidelijk dat we snel moeten omkeren en naar huis moeten komen.
She fell into me a point collapsing
Ze viel op een punt in mij en stortte in
with her lovely face in the snow
met haar mooie gezicht in de sneeuw
the mission could be corrupted
de missie kan beschadigd zijn
and we wouldnt know
en wij zouden het niet weten
My baby reaches for the sound
Mijn baby reikt naar het geluid
i got my feet against the ground
Ik heb mijn voeten tegen de grond gezet
my baby reaches for the sound
Mijn baby reikt naar het geluid
I'll take ya anywhere we're found
Ik breng je overal waar we gevonden worden
Nothing mno more to see us
Niets meer om ons te zien
peeling locust skins from the locust tree
het pellen van de sprinkhanenhuiden van de sprinkhanenboom
hang onto these faces,
houd deze gezichten vast,
she screams to me
schreeuwt ze tegen mij
Clearly in this afternoon
Duidelijk vanmiddag
Clearly we will have to turn and come home soon
Het is duidelijk dat we snel moeten omkeren en naar huis moeten komen
For all the Hum Tabs you can stand , check out :
Voor alle Hum Tabs waar je tegen kunt, kijk op:
http://members.aol.com/dkowal30/hum/
http://members.aol.com/dkowal30/hum/