If You Are To Bloom 歌詞 日本語訳
Hum - 咲くなら
by Hum
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dropped D Tuning h=Hammer on p=Pull off
ドロップ D チューニング h=ハンマーオン p=プルオフ
Guitar 1, acoustic
ギター 1、アコースティック
* Guitar 2 comes in here.
※ここでギター2が登場します。
Guitar 2, distorted
ギター 2、ディストーション
Guitar 1, distorted
ギター 1、ディストーション
* Let ring ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
* 鳴らしてください ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Guitar 2, distorted - play this stuff over guitar 1's rythm
ギター 2、ディストーション - ギター 1 のリズムの上でこれを演奏します
Guitar 1, distorted
ギター 1、ディストーション
"I'm thinking of your wide open eyes..."
「私はあなたの大きく開いた目を考えています...」
Guitar 2, distorted - play this over guitar 1's rythm
ギター 2、ディストーション - これをギター 1 のリズムに重ねて演奏します
"I'm thinking of your wide open eyes..."
「私はあなたの大きく開いた目を考えています...」
Guitar 1, distorted
ギター 1、ディストーション
"Dream on..."
「夢を見て…」
Guitar 2, clean
ギター 2、クリーン
"Dream on..."
「夢を見て…」
* Kick in distortion here
* ここでディストーションを加えます
Guitar 1, distorted
ギター 1、ディストーション
"I dreamt of jet-less hives..."
「ジェットのない蕁麻疹の夢を見た…」
The 4th time play this:
4回目はこれをプレイします:
"And you, you, need watering if you are to bloom..."
「そして、あなたも、花を咲かせるには水やりが必要です...」
Guitar 2, distorted - play this stuff over guitar 1's rythm
ギター 2、ディストーション - ギター 1 のリズムの上でこれを演奏します
"I dreamt of jet-less hives..."
「ジェットのない蕁麻疹の夢を見た…」
bend
曲げる
Verse, again
詩、もう一度
Bridge, again
ブリッジ、再び
Then this part
それからこの部分
Guitar 1, distorted
ギター 1、ディストーション
Guitar 2, clean - play this stuff over guitar 1's rythm
ギター 2、クリーン - ギター 1 のリズムに合わせてこれを演奏します
this part repeats the rest of the times
この部分は残りの回数繰り返されます
Then end with the Chorus
そして最後はコーラスで終わります
The rythms are not exact. E-mail me if you have any questions.
リズムが正確ではありません。ご質問がございましたら、電子メールでご連絡ください。
Let me know what you think. Later...
ご意見をお聞かせください。後で...
v3
v3
If you are to bloom- Hum
あなたが咲くなら - フム
Regular E- tuning /= slide up = slide down ^= pull-off
通常の E- チューニング /= スライドアップ = スライドダウン ^= プルオフ
Guitar 1-Matt Talbott (Acoustic beginning)
ギター1 - マット・タルボット(アコースティック・ビギナー)
*FIGURE 1
*図1
G |-- 3---3---3---3-----x-x-x-----3---3-repeat-chord |
G |-- 3---3---3---3-----x-x-x-----3---3-リピートコード |
|----8-repeat 7x--|
|----8-7 回繰り返します---|
distortion
歪み
|-5----------2----------9--------| *FIGURE 2
|-5----------2----------9----------| *図2
MAIN RIFF
メインリフ
Guitar 1-Matt Talbott- Right channel
ギター 1-Matt Talbott- 右チャンネル
D |---9-9---9-9-9-9-----------|-2-2-hold chord-----9--9---|
D |---9-9---9-9-9-9----------|-2-2-ホールドコード-----9--9---|
Guitar 2- Tim Lash- Left channel
ギター 2 - ティム ラッシュ - 左チャンネル
B |--------------7---7----7---7---7---7----repeat until verse---|
B |--------------7---7----7---7---7---7----詩まで繰り返す---|
G |----/9-8~~~-----8---------8-------8--------------------------|
G |----/9-8~~~-----8----------8----------8---------------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
