Ms. Lazarus Testo Traduzione Italiana

URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Hum_(band)
URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Hum_(banda)
URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Hum_(band)
URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Hum_(banda)
Version: 1.0
Versione: 1.0
AUTHOR:
AUTORE:
Tab annotated by rikigo (grosserr@gmail.com)
Scheda annotata da rikigo (grosserr@gmail.com)
ALTERNATIVE TUNING:
ACCORDATURA ALTERNATIVA:
This sounds more melodic...
Questo suona più melodico...
BACKGROUND:
SFONDO:
"Downward is Heavenward" is the fourth and last studio album by the Champaign, Illinois
"Downward is Heavenward" è il quarto e ultimo album in studio dei Champaign, Illinois
rock band Hum. It was released in 1998.
gruppo rock Hum. È stato rilasciato nel 1998.
CHORDS:
ACCORDI:
Dm ========== 000231
Dm ========== 000231
A7 ========== X02223
A7 ========== X02223
D =========== X00232
D =========== X00232
A =========== X02220
A =========== X02220
G =========== 320003
G =========== 320003
G7 ========== 320001
G7 ========== 320001
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
I come to you all dressed in sound,
Vengo da te tutto vestito di suono,
with bluebirds tripping wires to the ground,
con gli uccelli azzurri che fanno inciampare i fili al suolo,
connected to a time machine
collegato ad una macchina del tempo
that will not power down.
che non si spegnerà.
Verse 2:
Verso 2:
Set the crosshairs back on one,
Rimetti il mirino su uno,
you said we'd only die here in a sun.
hai detto che saremmo morti qui solo sotto il sole.
The way your headstone shines,
Il modo in cui la tua lapide brilla,
I only wish that it was mine.
Vorrei solo che fosse mio.
(Rhythm & Bass Riff)
(Ritmo e riff di basso)
(Distorted Guitar Solo)
(Assolo di chitarra distorto)
(Distorted Lead over Verse 3)
(Introduzione distorta nel verso 3)
Verse 3:
Verso 3:
So set the crosshairs back on one,
Quindi rimetti il mirino su uno,
I nail the loop that brings the second run,
Inchiodo il giro che porta alla seconda corsa,
past the wished on charms
oltre il desiderio sugli incantesimi
and through the lens back to your living arms.
e attraverso l'obiettivo di nuovo alle tue braccia viventi.
(Distorted Guitar Chords in Solo)
(Accordi di chitarra distorti in assolo)
Chorus:
Coro:
(Asynchronous Vocal Harmony - Delay)
(Armonia vocale asincrona - Delay)
This time machine won't power down.
Questa macchina del tempo non si spegne.
And this time machine won't power down.
E questa macchina del tempo non si spegne.
Verse 4:
Verso 4:
And still the crosshairs rest on one,
E ancora il mirino resta su uno,
and still you rest there in the morning sun.
e ancora riposi lì nel sole del mattino.
Still I fumble through pages of constructions on the ride.
Ancora frugo tra pagine di costruzioni durante il viaggio.
Verse 5:
Versetto 5:
I like the blown out sound we've found,
Mi piace il suono sordo che abbiamo trovato,
I like the way it feels here coming down.
Mi piace come ci si sente qui mentre si scende.
The way your headstone shines,
Il modo in cui la tua lapide brilla,
I only wish that it was mine.
Vorrei solo che fosse mio.
Coda:
Coda:
(Final Guitar Riff - Stocatto with sustain on the last chord)
(Riff finale di chitarra - Stocatto con sostegno sull'ultimo accordo)
(nd)
(nd)