Ms. Lazarus Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Hum_(band)
URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Hum_(band)
URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Hum_(band)
URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Hum_(band)
Version: 1.0
Sürüm: 1.0
AUTHOR:
YAZAR:
Tab annotated by rikigo (grosserr@gmail.com)
Rikigo tarafından açıklamalı sekme (grosserr@gmail.com)
ALTERNATIVE TUNING:
ALTERNATİF AYAR:
This sounds more melodic...
Bu daha melodik geliyor...
BACKGROUND:
ARKA PLAN:
"Downward is Heavenward" is the fourth and last studio album by the Champaign, Illinois
"Downward is Heavenward", Champaign, Illinois'in dördüncü ve son stüdyo albümüdür.
rock band Hum. It was released in 1998.
rock grubu Hum. 1998 yılında piyasaya sürüldü.
CHORDS:
Akorlar:
Dm ========== 000231
Dm ========== 000231
A7 ========== X02223
A7 ========== X02223
D =========== X00232
D =========== X00232
A =========== X02220
bir =========== X02220
G =========== 320003
G =========== 320003
G7 ========== 320001
G7 ========== 320001
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I come to you all dressed in sound,
Hepinize ses kıyafetleriyle geliyorum,
with bluebirds tripping wires to the ground,
mavi kuşların telleri yere düşürdüğü,
connected to a time machine
zaman makinesine bağlı
that will not power down.
bu gücü kesmez.
Verse 2:
Ayet 2:
Set the crosshairs back on one,
Artı işaretlerini tekrar birine ayarlayın,
you said we'd only die here in a sun.
Burada ancak güneşin altında öleceğimizi söylemiştin.
The way your headstone shines,
Mezar taşının nasıl parladığını,
I only wish that it was mine.
Keşke benim olsaydı.
(Rhythm & Bass Riff)
(Ritim ve Bas Riff)
(Distorted Guitar Solo)
(Bozuk Gitar Solosu)
(Distorted Lead over Verse 3)
(3. Ayet Üzerindeki Çarpık Kurşun)
Verse 3:
Ayet 3:
So set the crosshairs back on one,
O halde artı işaretini tekrar birine ayarlayın,
I nail the loop that brings the second run,
İkinci koşuyu getiren döngüyü çiviliyorum,
past the wished on charms
dilek takılar üzerinde geçmiş
and through the lens back to your living arms.
ve mercek aracılığıyla canlı kollarınıza geri dönün.
(Distorted Guitar Chords in Solo)
(Soloda Bozuk Gitar Akorları)
Chorus:
Koro:
(Asynchronous Vocal Harmony - Delay)
(Asenkron Vokal Armonisi - Gecikme)
This time machine won't power down.
Bu zaman makinesi kapanmayacak.
And this time machine won't power down.
Ve bu zaman makinesi kapanmayacak.
Verse 4:
Ayet 4:
And still the crosshairs rest on one,
Ve hala artı işareti bir tanesinin üzerinde duruyor,
and still you rest there in the morning sun.
ve hâlâ sabah güneşinde orada dinleniyorsun.
Still I fumble through pages of constructions on the ride.
Yoldayken hâlâ inşaat sayfalarını karıştırıyorum.
Verse 5:
Ayet 5:
I like the blown out sound we've found,
Bulduğumuz üflemeli sesi seviyorum
I like the way it feels here coming down.
Buraya inerken hissettiğim his hoşuma gidiyor.
The way your headstone shines,
Mezar taşının nasıl parladığını,
I only wish that it was mine.
Keşke benim olsaydı.
Coda:
Kod:
(Final Guitar Riff - Stocatto with sustain on the last chord)
(Final Guitar Riff - Son akorda uzatmalı Stocatto)
(nd)
(nd)