Pretty Hair Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İnsan Yolu - Güzel Saçlar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Your mother helped you move
Annen taşınmana yardım etti
Made your transition smooth
Geçişinizi sorunsuz hale getirdik
Your community was there
Topluluğunuz oradaydı
in
içinde
The youthful faces, pretty hair
Genç yüzler, güzel saçlar
You were surrounded, by your peers
Etrafın akranların tarafından kuşatılmıştı
Then one day you saw it
Sonra bir gün gördün
You went home and tried to draw it
Eve gittin ve onu çizmeye çalıştın
You couldn't get it quite right
Tam olarak doğru yapamadın
in
içinde
Its luminescence was so strangely bright
Onun ışıltısı çok garip bir şekilde parlaktı
Living in a fantasy
Bir fantezide yaşamak
Of toxicity (toxic-ly)
Toksisite (toksik olarak)
in
içinde
n
n
in in in
içinde içinde
You're rubbing up against the veneer of disease
Hastalığın kaplamasına sürtünüyorsun
in in in
içinde içinde
You didn't know, you didn't ask you know that its easy
Bilmiyordun, sormadın, bunun kolay olduğunu biliyorsun
in in
içinde
But you don't care you like it that way Being taken by surprise
Ama umrunda değil, bu şekilde hoşuna gidiyor
in in in
içinde içinde
And narrowly narrowly narrowly Avoiding your demise
Ve dar dar dar senin ölümünden kaçınıyorum
A year later, early one morning
Bir yıl sonra bir sabah erkenden
You woke up coughing you poor thing
Öksürerek uyandın seni zavallı şey
Turned on the radio, but it wasn't active
Radyoyu açtım ama aktif değildi
There was a blackout, it was radioactive
Elektrik kesintisi vardı, radyoaktifti
A C# X3
C# X3
So your mother came to get you
Annen seni almaya geldi
Because that's what mothers do
Çünkü anneler böyle yapar
Left your neighborhood in pieces
Mahalleni parça parça bıraktın
in
içinde
Reduced to rubble and debris
Moloz ve molozlara indirgendi
Driving back to the suburbs in her SUV
SUV'uyla banliyölere geri dönüyor
Watched it on TV
Televizyonda izledim
In your fathers den of iniquity
Babanın kötülük ininde
And you changed the channel
Ve kanalı değiştirdin
in
içinde
When you saw your old friend
Eski dostunu gördüğünde
It was burning pretty hair was melting off your skin
Güzel saçlar yanıyordu tenini eriyordu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
