The Sound 歌詞 日本語訳

http://www.myspace.com/humanhighway
http://www.myspace.com/humanhighway
I like this jingle hope y'all do too
私はこのジングルが好きです、皆さんも気に入ってください
Intro and Guthrie verse:
イントロとガスリーの詩:
Guthrie: Got nothing left but it ain't bringin' me down
ガスリー: 何も残っていないけど、それが私を落ち込ませるわけではない
I'm just gonna follow the sound
ただ音を追っていくよ
The "Oh no, Oh no" part: strum a few times
「オーノー、オーノー」の部分：数回かき鳴らします
Thorburn:
ソーバーン:
And the sound is pleasing
そして音も心地よいです
When it sounds like it is breathing
息をしているような音がするとき
There's no one around
周りに誰もいない
To hear the notes falling down
音符が落ちてくるのを聞くために
Nobody seems to care
誰も気にしていないようだ
The feeling isn't there
感情はそこにない
Like it was all a bad dream
まるで全部悪い夢だったみたいに
Now we're looking everywhere
今、私たちはあらゆるところを探しています
"You keep searching,
「あなたは探し続けます、
You keep on searching" part:
あなたは探し続けます」の部分:
Then back to Intro/Guthrie's verse and Torburn's 2nd verse and that is the song
それからイントロ/ガスリーのヴァースとトーバーンの2番目のヴァースに戻り、それがこの曲です