Lemonade Letra Traducción al Español

by: "Human"
por: "humano"
from: "jyro2@juno.com"
de: "jyro2@juno.com"
(C) (see album, if some could tell me what it is so this is legal)
(C) (ver álbum, si alguien pudiera decirme qué es para que esto sea legal)
I tabbed this off the "Mindy's Revenge" pre-release.
Saqué esto del prelanzamiento de "Mindy's Revenge".
Check it out it's great. Some of the words may be wrong because
Compruébalo, es genial. Algunas de las palabras pueden estar equivocadas porque
I don't have the lyrics.
No tengo la letra.
opening rift:
grieta de apertura:
(hit each note about 7 times, repeat twice.
(Toca cada nota unas 7 veces, repite dos veces.
start verse, play during first two lines)
comenzar el verso, reproducir durante las dos primeras líneas)
Wait for the phone to ring, reruns on the TV
Espere a que suene el teléfono, se repite en el televisor.
cold pizza on the plate, nothing new all day.
Pizza fría en el plato, nada nuevo en todo el día.
I have been so (word I can't understand),
He estado así (palabra que no puedo entender),
can't see clear won't do anything
no puedo ver con claridad no haré nada
I feel my feet are stuck in the muck
Siento que mis pies están atrapados en el barro
can't get a move on out of here.
No puedo salir de aquí.
Chorus:
Coro:
I know its true life's not always fair
Sé que la verdadera vida no siempre es justa
I know for me I don't always care
Sé que a mí no siempre me importa
If life, it was just a bag of lemons
Si la vida fuera solo una bolsa de limones
then learn to make lemonade
entonces aprende a hacer limonada
(Opening rift once, then for two lines)
(Abre la grieta una vez, luego dos líneas)
I've been to hell and back, I didn't like what I found there
He estado en el infierno y he regresado, no me gustó lo que encontré allí
the carpet was too dark needed just a bit more air
la alfombra estaba demasiado oscura solo necesitaba un poco más de aire
I've seen the good and bad,
He visto lo bueno y lo malo,
I understand God loves this broken man
Entiendo que Dios ama a este hombre destrozado.
with all that I've been through I've made due
Con todo lo que he pasado, lo he cumplido.
I'm gonna move on outta here
Voy a salir de aquí
Chorus: lemonade...
Estribillo: limonada...
Chorus2:
Coro2:
I know for you life's not always fair
Sé que para ti la vida no siempre es justa
I know for me I'm not always there
Sé que para mí no siempre estoy ahí
If life, it was just a bag of lemons
Si la vida fuera solo una bolsa de limones
then learn to make lemonade.
luego aprende a hacer limonada.
(opening rift twice, then A-16-15-16-15-16-15-16 hit each same as
(abriendo la grieta dos veces, luego A-16-15-16-15-16-15-16 golpeó cada una igual que
before except the last one hold it for two cycles)
antes excepto el último mantenlo durante dos ciclos)
just make lemonade...lemon-lemonade
solo haz limonada...limonada de limón
Chorus:
Coro:
Chorus2:
Coro2:
(opening rift once, then:
(abriendo la grieta una vez, luego:
A-16--18--19--21-------------- you can change to the D string
A-16--18--19--21-------------- puedes cambiar a la cuerda D
earlier if you can't reach the 21st. play each the same amount of
antes si no puedes llegar al día 21. jugar cada uno la misma cantidad de
times except last play it two cycles)
veces excepto la última vez, reprodúzcalo dos ciclos)
just make lemonade...lemonade...lemonade!
¡Solo haz limonada... limonada... limonada!