Lemonade Текст Песни Перевод на Русский

by: "Human"
автор: "Человек"
from: "jyro2@juno.com"
от: "jyro2@juno.com"
(C) (see album, if some could tell me what it is so this is legal)
(C) (см. альбом, если кто-нибудь может сказать мне, что это такое, так что это законно)
I tabbed this off the "Mindy's Revenge" pre-release.
Я исключил это из пре-релиза «Мести Минди».
Check it out it's great. Some of the words may be wrong because
Посмотрите, это здорово. Некоторые слова могут быть неправильными, потому что
I don't have the lyrics.
У меня нет текста.
opening rift:
открывающийся разлом:
(hit each note about 7 times, repeat twice.
(ударьте по каждой ноте примерно 7 раз, повторите дважды.
start verse, play during first two lines)
начать куплет, играть первые две строчки)
Wait for the phone to ring, reruns on the TV
Подождите, пока зазвонит телефон, повтор по телевизору.
cold pizza on the plate, nothing new all day.
холодная пицца на тарелке, весь день ничего нового.
I have been so (word I can't understand),
Я был таким (слово, которое я не могу понять),
can't see clear won't do anything
не вижу ясно, ничего не сделаю
I feel my feet are stuck in the muck
Я чувствую, что мои ноги застряли в грязи
can't get a move on out of here.
не могу уйти отсюда.
Chorus:
Припев:
I know its true life's not always fair
Я знаю, что настоящая жизнь не всегда справедлива
I know for me I don't always care
Я знаю, что меня не всегда волнует
If life, it was just a bag of lemons
Если жизнь, то это был всего лишь мешок лимонов
then learn to make lemonade
тогда научись делать лимонад
(Opening rift once, then for two lines)
(Открытие разлома один раз, затем на две линии)
I've been to hell and back, I didn't like what I found there
Я был в аду и вернулся, мне не понравилось то, что я там нашел
the carpet was too dark needed just a bit more air
ковер был слишком темным, нужно было немного больше воздуха
I've seen the good and bad,
Я видел хорошее и плохое,
I understand God loves this broken man
Я понимаю, что Бог любит этого сломленного человека
with all that I've been through I've made due
со всем, через что я прошел, я сделал должное
I'm gonna move on outta here
Я собираюсь уйти отсюда
Chorus: lemonade...
Припев: лимонад...
Chorus2:
Припев2:
I know for you life's not always fair
Я знаю, что для тебя жизнь не всегда справедлива
I know for me I'm not always there
Я знаю, что я не всегда рядом
If life, it was just a bag of lemons
Если жизнь, то это был всего лишь мешок лимонов
then learn to make lemonade.
тогда научись делать лимонад.
(opening rift twice, then A-16-15-16-15-16-15-16 hit each same as
(дважды открывается разлом, затем А-16-15-16-15-16-15-16 бьет каждый так же, как и
before except the last one hold it for two cycles)
раньше, кроме последнего, подержите его два цикла)
just make lemonade...lemon-lemonade
просто сделай лимонад... лимон-лимонад
Chorus:
Припев:
Chorus2:
Припев2:
(opening rift once, then:
(открывается разлом один раз, затем:
A-16--18--19--21-------------- you can change to the D string
A-16--18--19--21-------------- вы можете переключиться на струну D
earlier if you can't reach the 21st. play each the same amount of
раньше, если вы не сможете приехать 21-го числа. играть каждый одинаковое количество
times except last play it two cycles)
раз, кроме последнего, проиграйте два цикла)
just make lemonade...lemonade...lemonade!
просто сделай лимонад... лимонад... лимонад!