Revenge Letras Tradução em Português

Revenge it ain't a sweet thing, revenge it ain't a sweet thing.
Vingança não é uma coisa doce, vingança não é uma coisa doce.
I heard a rumor today, that you were coming my way.
Ouvi um boato hoje de que você estava vindo em minha direção.
I felt the sickness, the shame, then the anger.
Senti a doença, a vergonha e depois a raiva.
You saw my faith in you bend, it was a means to your end.
Você viu minha fé em você se curvar, foi um meio para o seu fim.
And when you said I was blind I believed you.
E quando você disse que eu era cego, eu acreditei em você.
And when you laughed as I bled, I swore that there would be death.
E quando você riu enquanto eu sangrava, jurei que haveria morte.
I guess that revenge it ain't such a sweet thing.
Acho que a vingança não é uma coisa tão doce.
*Chorus*
*Refrão*
I thought you knew you were my best friend.
Achei que você sabia que era meu melhor amigo.
I thought our love would stick it out to the end
Eu pensei que nosso amor iria durar até o fim
You took my trust for granted
Você tomou minha confiança como certa
You said I wasn't worth it
Você disse que eu não valia a pena
You said I was so lovesick
Você disse que eu estava tão apaixonado
Looks like I'm coming after you.
Parece que estou indo atrás de você.
Revenge it ain't a sweet thing, revenge it ain't a sweet thing
Vingança não é uma coisa doce, vingança não é uma coisa doce
Revenge it ain't a sweet thing, revenge it ain't a sweet thing
Vingança não é uma coisa doce, vingança não é uma coisa doce
I took a cut from your knife you thought you had me for life
Eu cortei sua faca, você pensou que me teria para o resto da vida
And now my mission is made with a mark
E agora minha missão está feita com uma marca
I watched your face as you slept, those vicious secrets I kept
Eu observei seu rosto enquanto você dormia, aqueles segredos cruéis que guardei
You showed your colors, now it's hard to hide
Você mostrou suas cores, agora é difícil esconder
So look who's laughing loud now
Então olha quem está rindo alto agora
I got that feeling of power
Eu tenho aquela sensação de poder
I guess that revenge it ain't such a sweet thing.
Acho que a vingança não é uma coisa tão doce.
*Chorus*
*Refrão*
Let me show you something that you don't know about yourself
Deixe-me mostrar algo que você não sabe sobre si mesmo
This burning feeling is about to get hot like hell
Essa sensação de queimação está prestes a esquentar como o inferno
The consequence of what you did about to be revealed
A consequência do que você fez prestes a ser revelada
This deal that you made with me is about to be sealed
Este acordo que você fez comigo está prestes a ser selado
outro- Em B D C 2X
outro - Em B D C 2X