Staten Island Dream Tour Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo the 3rd fret
Kapodaster im 3. Bund
Here is the link to Hunter Valentine's website: http://www.huntervalentine.com/
Hier ist der Link zur Website von Hunter Valentine: http://www.huntervalentine.com/
Intro C G Am F
Intro C G Am F
She always claimed to be a bad-ass girl
Sie behauptete immer, ein knallhartes Mädchen zu sein
She said 'nobody can touch me, nobody can hit my world'
Sie sagte: „Niemand kann mich berühren, niemand kann meine Welt treffen“
So I just stood aside and watched her fall to her knees
Also trat ich einfach beiseite und sah zu, wie sie auf die Knie fiel
Until the day she stopped saying 'fuck you' and started saying 'please'
Bis zu dem Tag, an dem sie aufhörte, „Fick dich“ zu sagen, und anfing, „Bitte“ zu sagen.
And I just want to live in this world free
Und ich möchte einfach frei in dieser Welt leben
And I just want to be praised for being me
Und ich möchte einfach dafür gelobt werden, dass ich ich bin
And I'm so tired of following your standards of what to do
Und ich bin es so leid, deinen Maßstäben zu folgen, was zu tun ist
Who cares if I just met you, I know that I'm in love with you
Wen kümmert es, wenn ich dich gerade erst kennengelernt habe, ich weiß, dass ich in dich verliebt bin
So lay back and take a toke
Lehnen Sie sich also zurück und nehmen Sie einen Zug
And laugh hard at my joke
Und lache heftig über meinen Witz
It's okay if you choke
Es ist in Ordnung, wenn du erstickst
Better luck next time
Viel Glück beim nächsten Mal
Now she's flipping through this world like it's an endless fashion magazine
Jetzt blättert sie durch diese Welt, als wäre sie ein endloses Modemagazin
She'd die for her passion, but she can't find an in between
Sie würde für ihre Leidenschaft sterben, aber sie kann kein Mittel dazwischen finden
And he always says he loves her, she doesn't really care
Und er sagt immer, dass er sie liebt, es ist ihr eigentlich egal
'Cause the one she really loves would never dare
Denn der, den sie wirklich liebt, würde es niemals wagen
She takes a stroll through this park and thinks of impossibilities
Sie macht einen Spaziergang durch diesen Park und denkt über Unmöglichkeiten nach
She thinks how easy life would be, if she could live with the rocks and the trees
Sie denkt darüber nach, wie einfach das Leben wäre, wenn sie mit den Felsen und Bäumen leben könnte
She kills herself over the things she doesn't know
Sie bringt sich wegen der Dinge, die sie nicht weiß, um
Like all the paths she could be taking and destroying her ego
Wie alle Wege, die sie einschlagen und ihr Ego zerstören könnte
And I just want to live in this world free
Und ich möchte einfach frei in dieser Welt leben
And I just want to be praised for being me
Und ich möchte einfach dafür gelobt werden, dass ich ich bin
And I'm so tired of following your standards of what to do
Und ich bin es so leid, deinen Maßstäben zu folgen, was zu tun ist
Who cares if I just met you, I know that I'm in love with you
Wen kümmert es, wenn ich dich gerade erst kennengelernt habe, ich weiß, dass ich in dich verliebt bin
So lay back and take a toke
Lehnen Sie sich also zurück und nehmen Sie einen Zug
And laugh hard at my joke
Und lache heftig über meinen Witz
It's okay if you choke
Es ist in Ordnung, wenn du erstickst
Better luck next time
Viel Glück beim nächsten Mal
So lay back and take a toke
Lehnen Sie sich also zurück und nehmen Sie einen Zug
And laugh hard at my joke
Und lache heftig über meinen Witz
It's okay if you choke
Es ist in Ordnung, wenn du erstickst
Better luck next time
Viel Glück beim nächsten Mal