How We End Up Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

theres no more use in lying
nie ma już sensu kłamać
yeah, theres no more use in lying
tak, nie ma już sensu kłamać
to tell the truth i dont care what youll do
prawdę mówiąc, nie obchodzi mnie, co zrobisz
theres no more use in lying
nie ma już sensu kłamać
theres no more use in trying
nie ma już sensu próbować
when theres no more use denying
kiedy nie ma już sensu zaprzeczać
I gave you the proof
Dałem ci dowód
i dont care what youll do
nie obchodzi mnie, co zrobisz
we act in bitterness
działamy z goryczą
and then we scream our very souls free
i wtedy krzyczymy, że nasze dusze są wolne
i would react but then my mask would slip and youd see me
Zareagowałbym, ale wtedy moja maska by się ześlizgnęła i zobaczyłbyś mnie
i hate him, you love me
Nienawidzę go, kochasz mnie
together we are nothing
razem jesteśmy niczym
Im fucking scared to be alone
Kurwa boję się zostać sama
then youll see from my way
wtedy zobaczysz z mojej strony
because you will see from my way
bo zobaczysz z mojej drogi
thats how we end up alone
w ten sposób zostajemy sami
theres no more use in trying
nie ma już sensu próbować
there was no more use denying
nie było już sensu zaprzeczać
if you paid your dues
jeśli zapłaciłeś składki
i dont care it just proves
nie obchodzi mnie to, to tylko dowód
thats how we end up alone
w ten sposób zostajemy sami
there was no more use in crying
nie było już sensu płakać
if there no more use in hiding
jeśli nie ma już sensu się ukrywać
you do what you do
robisz to co robisz
i dont care it just proves.
nie obchodzi mnie to, to tylko dowód.
nobody seems to care
nikt się tym nie przejmuje
cause nobodys ever here
bo nikogo tu nigdy nie ma
nobody wants to listen
nikt nie chce słuchać
cause nobodys even there
bo nawet tam nikogo nie ma
so we end up alone
więc zostajemy sami
(Guitar Solo)
(Solo na gitarze)
if you fear for my way,
jeśli boisz się o moją drogę,
well then, youd see it from my way
cóż, zobaczysz to z mojego punktu widzenia
cause when you see it from my way
bo kiedy widzisz to z mojej perspektywy
well then, you see it from my way
cóż, widzisz to z mojego punktu widzenia
you will see it from my way
zobaczysz to z mojej strony
because you will see things my way
ponieważ zobaczysz wszystko moim sposobem
i gave her my youth just
Po prostu dałem jej moją młodość
to make me the proof
żeby dać mi dowód
thats how we end up alone
w ten sposób zostajemy sami
thats how we end up alone
w ten sposób zostajemy sami
because no one seems to care
bo wygląda na to, że nikogo to nie obchodzi
because no one is ever, there.
bo nikogo tam nigdy nie ma.