Hunter 歌詞 日本語訳

I really like playing this song and I was shocked to find that it hadn't been
この曲を演奏するのが本当に好きで、これまで演奏されていなかったことにショックを受けました。
tabbed so I made it up. If you have trouble learning this tune, play along on
タブ化されているので作成しました。この曲を覚えるのが難しい場合は、一緒に演奏してください
here: http://chordify.net/chords/husky-hunter-jamie-stolen
ここ：http://chordify.net/chords/husky-hunter-jamie-stolen
Hunter by Husky
ハスキーのハンター
Finger-picking
フィンガーピッキング
Come now sister don't you wait for the sky to clear
さあ、お姉さん、空が晴れるのを待たないでください
I have never seen it rain so true
こんなに雨が降るのを見たことがありません
Let's find somewhere to sleep this bus stop's sinking like a pier
どこか寝る場所を探そう このバス停は桟橋のように沈んでる
They can wait till morning or a week, or two
朝まで待つこともできるし、1週間、2週間待つこともできる
CHORUS:
コーラス:
I came here not for love but for the possibility
私は愛のためではなく可能性のためにここに来た
Of setting free the love we knew for all of time
私たちがずっと知っていた愛を解放することについて
Don't you remember I said that I would not forget
忘れないって言ったのを覚えてないの？
Your memory is safe with me and you're heavenly
あなたの記憶は私にとって安全です、そしてあなたは天国です
The strangest things come to me in my sleep
寝ている間に奇妙なことが思い浮かぶ
Climb the rolling hills ever so steep
非常に急な丘陵を登ってください
And I don't recognize you, nor you me
そして、私はあなたも私も認識しません
Still we know each other so well
それでも私たちはお互いのことをよく知っています
I will be the hunter and you can light the fire
私はハンターになる、そしてあなたは火をつけることができます
Keep it burning until I return
私が戻るまで燃え続けてください
As darkness falls I'll prove in time to you
暗闇が落ちるにつれて、私はあなたに間に合うように証明します
(Same as first verse):
(最初の詩と同じ):
All the way to whaler's cove, the countryside and me
捕鯨者の入り江までずっと、田舎と私
Every little thing still in its place
すべての小さなものはまだ所定の位置にあります
If it were that I was where I thought that I would be
もし私がいるだろうと思っていた場所にいたら
Surely I would know it in my bones
きっと骨の髄までわかっているだろう
(same as part after 1st chorus):
(1コーラス以降も同様):
The only thing I know is I'm not sure
私が知っている唯一のことは、私にはわからないということです
Where I left the keys to all the doors
すべてのドアの鍵を置いた場所
And now that I am here I don't know why
そして今ここにいるのですが、なぜなのか分かりません
Everybody looks the same
みんな同じに見える
I will be the hunter, you can light the fire
私はハンターになります、あなたは火をつけることができます
Keep it burning until I return
私が戻るまで燃え続けてください
As darkness falls I'll prove it in time to you
闇が落ちるにつれて、私はそれをあなたに間に合うように証明してみます