Hunter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Husky – myśliwy
by Husky
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I really like playing this song and I was shocked to find that it hadn't been
Bardzo lubię grać tę piosenkę i byłem zszokowany, gdy odkryłem, że tak nie było
tabbed so I made it up. If you have trouble learning this tune, play along on
zakładka, więc to wymyśliłem. Jeśli masz trudności z nauczeniem się tej melodii, graj dalej
here: http://chordify.net/chords/husky-hunter-jamie-stolen
tutaj: http://chordify.net/chords/husky-hunter-jamie-stolen
Hunter by Husky
Hunter przez Husky
Finger-picking
Wybieranie palców
Come now sister don't you wait for the sky to clear
Chodź, siostro, nie czekaj, aż niebo się przejaśni
I have never seen it rain so true
Nigdy nie widziałem, żeby deszcz był tak prawdziwy
Let's find somewhere to sleep this bus stop's sinking like a pier
Znajdźmy miejsce do spania, ten przystanek autobusowy tonie jak molo
They can wait till morning or a week, or two
Mogą poczekać do rana, tydzień lub dwa
CHORUS:
CHÓR:
I came here not for love but for the possibility
Przyjechałem tu nie z miłości, ale z powodu możliwości
Of setting free the love we knew for all of time
O uwolnienie miłości, którą znaliśmy od zawsze
Don't you remember I said that I would not forget
Nie pamiętasz, mówiłem, że nie zapomnę
Your memory is safe with me and you're heavenly
Twoja pamięć jest przy mnie bezpieczna i jesteś niebiański
The strangest things come to me in my sleep
Najdziwniejsze rzeczy przychodzą mi do głowy we śnie
Climb the rolling hills ever so steep
Wspinaj się po wzgórzach, które są zawsze tak strome
And I don't recognize you, nor you me
I nie poznaję ciebie, ani ty mnie
Still we know each other so well
Mimo to znamy się bardzo dobrze
I will be the hunter and you can light the fire
Będę myśliwym, a ty możesz rozpalić ogień
Keep it burning until I return
Niech płonie, dopóki nie wrócę
As darkness falls I'll prove in time to you
Gdy zapadnie ciemność, udowodnię ci to na czas
(Same as first verse):
(Tak samo jak w pierwszym wersecie):
All the way to whaler's cove, the countryside and me
Aż do Zatoki Wielorybniczej, wieś i ja
Every little thing still in its place
Każda drobnostka wciąż na swoim miejscu
If it were that I was where I thought that I would be
Gdyby tak było, byłbym tam, gdzie myślałem, że będę
Surely I would know it in my bones
Z pewnością wiedziałbym to w kościach
(same as part after 1st chorus):
(tak samo jak część po pierwszym refrenie):
The only thing I know is I'm not sure
Jedyne co wiem to to, że nie jestem pewien
Where I left the keys to all the doors
Gdzie zostawiłem klucze do wszystkich drzwi
And now that I am here I don't know why
A teraz, kiedy tu jestem, nie wiem dlaczego
Everybody looks the same
Wszyscy wyglądają tak samo
I will be the hunter, you can light the fire
Będę myśliwym, ty możesz rozpalić ogień
Keep it burning until I return
Niech płonie, dopóki nie wrócę
As darkness falls I'll prove it in time to you
Gdy zapadnie ciemność, udowodnię ci to na czas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.