Saint Joan Versuri Traducere în Română

(Dsus4add9 is the chord you get when you slide C up 2 frets)
(Dsus4add9 este acordul pe care îl obțineți când glisați C în sus 2 frete)
I was looking up into the endless,
Mă uitam la nesfârșit,
Like a somnambulist in the night.
Ca un somnambul noaptea.
Joan I think I saw you in the darkness,dancing like a wave of light.
Joan, cred că te-am văzut în întuneric, dansând ca un val de lumină.
You were dancing like a wave of light, a wave of light.
Dansai ca un val de lumină, un val de lumină.
* this note played 2nd time only
* această notă a fost jucată doar pentru a doua oară
Saint Joan you're the killer I've been waiting for
Saint Joan, tu ești ucigașul pe care l-am așteptat
As long as I die lying next to you.
Atâta timp cât voi muri întins lângă tine.
Pieces of my old life, washed up on the shore.
Bucăți din vechea mea viață, spălate pe mal.
As I disappeared into the moon. Watch out here I go.
Pe măsură ce am dispărut în lună. Ai grijă, aici merg.
postchorus
posthor
Oh, I am leaving, I am leaving, I am leaving.
O, eu plec, eu plec, eu plec.
C G Dsus4add9 Dsus4add9 x2
C G Dsus4add9 Dsus4add9 x2
(real fret not from capo)
(fret real nu de la capo)
I wait, Speak in tongues, spitting lightning.
Aştept, Vorbesc în limbi, scuipând fulgere.
And I feel something change in the air.
Și simt că ceva se schimbă în aer.
Maybe you are still there in the mist of some sweet
Poate că ești încă acolo în ceața unor dulciuri
summer afternoon.
după-amiaza de vară.
Maybe you're still waiting there, still waiting there.
Poate că încă aștepți acolo, încă aștepți acolo.
pre chorus, chorus, post chorus x2
pre refren, refren, post refren x2
I woke up thinking that I might be dying.
M-am trezit gândindu-mă că s-ar putea să mor.
But I was only in the belly of whale.
Dar am fost doar în burta balenei.
And I recall I saw the red sun rising.
Și îmi amintesc că am văzut soarele roșu răsărind.
As he spat me out in the winded part of my city.
În timp ce m-a scuipat în partea plină de vânt a orașului meu.
post chorus x3
post refren x3