The Woods Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords by Michael Nguyen
Akkoorden van Michael Nguyen
email: huyfken@hotmail.com
e-mail: huyfken@hotmail.com
I went walking in the woods today
Ik ging vandaag wandelen in het bos
found a path that led me astray
Ik heb een pad gevonden dat mij op een dwaalspoor bracht
I couldn't leave it
Ik kon het niet laten
On the bank of a river beneath the trees
Aan de oever van een rivier onder de bomen
I stripped down naked and fell to my knees
Ik kleedde me naakt uit en viel op mijn knieën
I washed my sins away
Ik heb mijn zonden weggewassen
Morning came and gave the truth away
De ochtend kwam en gaf de waarheid weg
I wondered if I'd ever return
Ik vroeg me af of ik ooit zou terugkeren
But as you say, time will pave the way
Maar zoals je zegt, de tijd zal de weg vrijmaken
I just sit and watch our kingdom burn
Ik zit gewoon en kijk hoe ons koninkrijk brandt
I went walking in the woods tonight
Ik ben vanavond gaan wandelen in het bos
trees looked wicked by candlelight
bomen zagen er slecht uit bij kaarslicht
I heard them whispering your name
Ik hoorde ze je naam fluisteren
Far away I saw the city lights
In de verte zag ik de stadslichten
the dreams of mankind burning bright
de dromen van de mensheid branden helder
It was so beautiful
Het was zo mooi
Morning came and took my fear away
De ochtend kwam en nam mijn angst weg
I wondered if I'd ever learn
Ik vroeg me af of ik het ooit zou leren
But how will we explain the mistakes we made
Maar hoe verklaren we de fouten die we hebben gemaakt?
when my fear will surely return
wanneer mijn angst zeker zal terugkeren
I went walking on my own
Ik ben zelf gaan wandelen
Bright eyed spirits guided me home
Geesten met heldere ogen leidden mij naar huis
I went walking in the woods today
Ik ging vandaag wandelen in het bos