Disappear Here 歌詞 日本語訳
ハイブリッド - ここに消えます
by Hybrid
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hybrid - Disappear Here (Could try Capo 1st fret but i didnt tried yet)
ハイブリッド - ここで消えます (カポの 1 フレットを試すことができましたが、まだ試していません)
(Instead of playing Bm its also possible to play Am7)
(Bm を演奏する代わりに、Am7 を演奏することも可能です)
Maybe it was my mistake
たぶんそれは私の間違いでした
Could it be that I'm the one to blame?
もしかして私が悪いのでしょうか?
Broken all the pieces
全ての破片を壊した
Why don't you throw the rest away?
残りは捨ててみませんか?
Could you cry like a baby
赤ん坊のように泣いてもらえますか
Fly like a bird, I'll shoot you down
鳥のように飛んで、あなたを撃ち落とします
And yes no one can save me
そしてそう、誰も私を救えない
Cause I only disappear here
ここでしか消えないから
Now Wait!
さあ、待ってください!
I'm in the wrong house
私は間違った家にいる
I'm in the wrong room
間違った部屋にいる
Some place in someone else's shoes
誰かの立場での場所
I wanna turn back
引き返したい
I wanna shut down
シャットダウンしたい
I'll blow away if I breathe out
息を吐いたら吹き飛んでしまう
Save me from sleeping now
今すぐ私を眠らせないでください
Save me from flying in and out
飛んで行ったり来たりしないようにしてください
I disappear here
私はここに消えます
I disappear here
私はここに消えます
(This time more heavy and if u like with the uh,uh,uh ;D )
(今回はもっと重く、お好みであれば、えー、えー、えー ;D )
(Bongo your guitar)
(ボンゴ君のギター)
I've been your guilty pleasure
私はあなたの罪深い喜びでした
I've been your lack of restraint
私はあなたの自制心の欠如でした
Apply the perfect pressure
完璧な圧力をかける
To your sweet subordinate
優しい部下へ
So I go into your spiral
だから私はあなたのスパイラルに入ります
Gently you're winding me down
優しくあなたは私を落ち着かせてくれる
So I figure I'm falling
だから私は落ちていくと思う
into the fallout
放射性降下物の中へ
Now Wait!
さあ、待ってください!
I'm in the wrong house
私は間違った家にいる
I'm in the wrong room
間違った部屋にいる
Some place in someone else's shoes
誰かの立場での場所
I wanna turn back
引き返したい
I wanna shut down
シャットダウンしたい
I'll blow away if I breathe out
息を吐いたら吹き飛んでしまう
Save me from sleeping now
今すぐ私を眠らせないでください
Save me from flying in and out
飛んで行ったり来たりしないようにしてください
I disappear here
私はここに消えます
I disappear here
私はここに消えます
(Now everything is fingerpicked (Just as u think it sounds best))
(今はすべてが指でピックされています(あなたがベストだと思うように))
Am7 Em7(without picking E) Esus4(Pick E) E7
Am7 Em7(Eを選ばず) Esus4(Eを選ぶ) E7
Broken
壊れた
Torn
破れた
In
で
sincere
誠実な
Can I
できますか
watch
時計
As you
あなたとして
disappear here?
ここで消えますか?
(Take full Chord)
(フルコードをテイク)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
