Elastic Inverted Visions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Elastic Inverted Visions" from the album "Hypocrisy" (1999)
„Elastic Inverted Visions” z albumu „Hypocrisy” (1999)
Music: Tagtgren/Hedlund/Szoke Lyrics: Tagtgren
Muzyka: Tagtgren/Hedlund/Szoke Teksty: Tagtgren
Any corrections, praises, death-threats or other rants are welcome.
Wszelkie poprawki, pochwały, groźby śmierci i inne tyrady są mile widziane.
-Standard tuning- (EADGBE)
-Standardowe strojenie- (EADGBE)
RIFF 1 (guitar 1) -clean tone- let ring
RIFF 1 (gitara 1) -czyste brzmienie-let
(guitar 2) -enters on 3rd, 5th, 7th and 9th repeat of riff 1-
(gitara 2) -wchodzi po 3., 5., 7. i 9. powtórzeniu riffu 1-
|------9------| ----> with distortion
|------9------| ----> ze zniekształceniami
RIFF 2 (guitar 1)
RIFF 2 (gitara 1)
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM----PM--
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM----PM--
(guitar 2)
(gitara 2)
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM--
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM--
RIFF 3 (both guitars) -vocals start-
RIFF 3 (obie gitary) -początek wokalu-
RIFF 4 = (guitar 1) ---> repeat riff 1 (x6)
RIFF 4 = (gitara 1) ---> powtórz riff 1 (x6)
(guitar 2) -from the 3rd to the 6th repeat of riff 1, play the following-
(gitara 2) -od 3 do 6 powtórzenia riffu 1 zagraj co następuje:
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM--
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM--
RIFF 5 (both guitars)
RIFF 5 (obie gitary)
RIFF 6 ----> (both guitars) = repeat riff 3 (x4)
RIFF 6 ----> (obie gitary) = powtórz riff 3 (x4)
RIFF 7 x2 (guitar 1)
RIFF 7 x2 (gitara 1)
(guitar 2)
(gitara 2)
(guitar 1)
(gitara 1)
(guitar 2)
(gitara 2)
RIFF 8 (guitar 1)
RIFF 8 (gitara 1)
(guitar 2)
(gitara 2)
RIFF 9 (guitar 1)
RIFF 9 (gitara 1)
(guitar 2)
(gitara 2)
RIFF 9 = Solo ---> the rhythm for the solo is riff 3 (x2)
RIFF 9 = Solo ---> rytm solówki to riff 3 (x2)
-I'll probably tab the fucking thing in the near future-
-Prawdopodobnie założę tę pieprzoną rzecz w najbliższej przyszłości-
RIFF 10 ----> outro riff = repeat riff 7 x4 and fade-out...
RIFF 10 ----> riff końcowy = powtórz riff 7 x 4 i wyciszanie...
That's all folks. This is one killer song! HYPOCRISY RULES!
To wszystko, ludzie. To jest zabójcza piosenka! ZASADY HIPOKRYZJI!
Questions, comments n' shit: e-mail me at: wolfnorth83@hotmail.com
Pytania, komentarze i gówno: napisz do mnie na adres: wolfnorth83@hotmail.com