Elastic Inverted Visions Текст Песни Перевод на Русский

"Elastic Inverted Visions" from the album "Hypocrisy" (1999)
«Elastic Inverted Visions» из альбома «Hypocrisy» (1999).
Music: Tagtgren/Hedlund/Szoke Lyrics: Tagtgren
Музыка: Тагтгрен/Хедлунд/Сзоке Слова: Тагтгрен
Any corrections, praises, death-threats or other rants are welcome.
Любые исправления, похвалы, угрозы смертью и другие напыщенные речи приветствуются.
-Standard tuning- (EADGBE)
-Стандартный тюнинг- (EADGBE)
RIFF 1 (guitar 1) -clean tone- let ring
RIFF 1 (гитара 1) – чистый тон – пусть звонит
(guitar 2) -enters on 3rd, 5th, 7th and 9th repeat of riff 1-
(гитара 2) - вступает на 3, 5, 7 и 9 повторе риффа 1-
|------9------| ----> with distortion
|------9------| ----> с искажением
RIFF 2 (guitar 1)
РИФФ 2 (гитара 1)
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM----PM--
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM----PM--
(guitar 2)
(гитара 2)
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM--
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM--
RIFF 3 (both guitars) -vocals start-
RIFF 3 (обе гитары) - начало вокала-
RIFF 4 = (guitar 1) ---> repeat riff 1 (x6)
РИФ 4 = (гитара 1) ---> повторить рифф 1 (x6)
(guitar 2) -from the 3rd to the 6th repeat of riff 1, play the following-
(гитара 2) - с 3-го по 6-й повтор риффа 1 сыграйте следующее-
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM--
--PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM-----PM--
RIFF 5 (both guitars)
РИФФ 5 (обе гитары)
RIFF 6 ----> (both guitars) = repeat riff 3 (x4)
RIFF 6 ----> (обе гитары) = повторить рифф 3 (x4)
RIFF 7 x2 (guitar 1)
РИФФ 7 x2 (гитара 1)
(guitar 2)
(гитара 2)
(guitar 1)
(гитара 1)
(guitar 2)
(гитара 2)
RIFF 8 (guitar 1)
РИФФ 8 (гитара 1)
(guitar 2)
(гитара 2)
RIFF 9 (guitar 1)
РИФФ 9 (гитара 1)
(guitar 2)
(гитара 2)
RIFF 9 = Solo ---> the rhythm for the solo is riff 3 (x2)
RIFF 9 = Соло ---> ритм соло — рифф 3 (x2)
-I'll probably tab the fucking thing in the near future-
-Я, наверное, выложу эту чертову штуку в ближайшее время-
RIFF 10 ----> outro riff = repeat riff 7 x4 and fade-out...
RIFF 10 ----> завершающий риф = повтор рифа 7 x4 и постепенное затухание...
That's all folks. This is one killer song! HYPOCRISY RULES!
Вот и все, ребята. Это убийственная песня! ЛИЦЕМЕРИЕ ПРАВИТ!
Questions, comments n' shit: e-mail me at: wolfnorth83@hotmail.com
Вопросы, комментарии и прочее: пишите мне по адресу: wolfnorth83@hotmail.com