Until the End Paroles Traduction Française

HYPOCRISY - UNTIL THE END (1999)
HYPOCRISIE - JUSQU'À LA FIN (1999)
I don't care about counting or bars, so please figure it out for
Je m'en fiche du comptage ou des barres, alors s'il vous plaît, réfléchissez-y pour
yourself by listening, it shouldn't be too hard...
soi-même en écoutant, ça ne devrait pas être trop dur...
From: Grinding.Baber@T-Online.de (Markus Mnnich) Tuning: Bb
De : Grinding.Baber@T-Online.de (Markus Mnnich) Accordage : Sib
Please send any corrections to this Guitarhero! (CARCASS)
Veuillez envoyer vos corrections à ce Guitarhero ! (CARCASSE)
Riff 1a (E-Guitar playing accoustic)
Riff 1a (E-Guitar jouant de l'acoustique)
Guit2: E5 (killer distortion)
Guit2 : E5 (distorsion qui tue)
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I-4x---------------------------------------------------------------I
I-4x--------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I---9---9---9---9---9---9---10---10---9---9---9---9---9---9---10---I
Je---9---9---9---9---9---9---10---10---9---9---9---9---9---9---10---Je
I-7---7---7---7---7---7---7----7----7---7---7---7---7---7---7------I
I-7---7---7---7---7---7---7----7----7---7---7---7---7---7---7------I
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
Riff 1b
Riff 1b
Guit1
Guit1
I-------------------------------------I-----------------------------I
Je---------------------------Je-----------------------------Je
I-2x----------------------------------I-2x--------------------------I
I-2x---------------------------------I-2x------------------------------I
I-------------------------------------I-----------------------------I
Je---------------------------Je-----------------------------Je
I---------------5-5-5-5-----------4-5-I-------5-5-5-5---------4-5---I
Je--------------5-5-5-5---------------4-5-Je-------5-5-5-5---------4-5---Je
I-2-2-2-2-2-----3-3-3-3-----------2-3-I-2-----3-3-3-3-2-------2-3---I
I-2-2-2-2-2----------3-3-3-3---------------2-3-I-2-----3-3-3-3-2-------2-3---I
I-0-0-0-0-0-etc---------0-0-0-etc-----I-0-------------0-------------I
I-0-0-0-0-0-etc-------------0-0-0-etc---------I-0-------------0-------------I
Guit2
Guit2
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I--9---9---9---9---9---9---10-10-10-10---9---9---9---9---9---9---10I
I--9---9---9---9---9---9---10-10-10-10---9---9---9---9---9---9---10I
I7---7---7---7---7---7---7-------------7---7---7---7---7---7---7---I
I7---7---7---7---7---7---7-------------7---7---7---7---7---7---7--------I
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
Riff 2 (Chords for Guit2)
Riff 2 (Accords pour Guit2)
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I---2---2---2---2--------------------5---5---5---5---4---4---4---4-I
I---2---2---2---2--------------------5---5---5---5---4---4---4---4-I
I-0---0---0---0-----2---2---2---2--3---3---3---3---2---2---2---2---I
I-0---0---0---0-----2---2---2---2--3---3---3---3---2---2---2---2---I
I-----------------0---0---3---3------------------------------------I
Je-----------------0---0---3---3--------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I---2---2---2---2--------------------------------------------------I
Je---2---2---2---2----------------------------------------------------------------Je
I-0---0---0---0-----2---2---2---2---5---5---5---5---5---5---4---4--I
I-0---0---0---0-----2---2---2---2---5---5---5---5---5---5---4---4--I
I-----------------0---0---3---3---3---3---3---3---3---3---2---2----I
I-----------------0---0---3---3---3---3---3---3---3---3---2---2----I
Riff 3
Riff 3
Chords for Guit2 are :F5 A5 G5 E5 E5:
Les accords pour Guit2 sont : F5 A5 G5 E5 E5 :
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
I------10-----------------------5-----7--5--------------10---------I
Je------10-------------5----------7--5--------------10---------Je
I-7--8-----8--7--5--7--8--7--8-----7--------8--7--7--8------8--7--5I
I-7--8-----8--7--5--7--8--7--8-----7--------8--7--7--8------8--7--5I
I------------------------------------------------------------------I
Je-----------------------------------------------------------------Je
Riff 4 (approx)
Riff 4 (environ)
I------------------------------I I-------------I
Je------------------------------Je je-------------Je
I------------------------------I I-------------I
Je------------------------------Je je-------------Je
I------------------------------I I-9----10-----I
Je------------------------------Je I-9---------10----------Je
I-------7--5-------------------I I-7----7------I
Je-------7--5--------Je Je-7---------7------Je
I-7--8--------8--7--5--7--8--7-I I-/----/------I
I-7--8--------8--7--5--7--8--7-I I-/----/------I
I------------------------------I I-/----/------I
Je------------------------------Je Je-/---------/------Je
Peter used for Riff 3 more than 2 guitarlines, but at the moment I'm
Peter a utilisé pour Riff 3 plus de 2 lignes de guitare, mais pour le moment je suis
too lazy to tab them... if someone has them, let me know. I'll add
trop paresseux pour les tabuler... si quelqu'un les a, faites-le-moi savoir. j'ajouterai
the "solo" later, if anyone wants it.
le "solo" plus tard, si quelqu'un le veut.