Green Grass Текст Песни Перевод на Русский

Em: 7 7 9 9 8 7
Эм: 7 7 9 9 8 7
B7: 7 9 7 8 7 7
Б7: 7 9 7 8 7 7
B7sus4: 7 9 7 9 7 7
B7sus4: 7 9 7 9 7 7
Cmaj7: x x 109 8 7
Cmaj7: х х 109 8 7
D6: x x 7 7 7 7
Д6: х х 7 7 7 7
Am: x x 7 9 108
Утро: х х 7 9 108
Bm: 7 9 9 7 7 7
Бм: 7 9 9 7 7 7
You went away, to catch the sun in California
Ты уехал, чтобы поймать солнце в Калифорнии
I'll stay the same, under grey skies I'll come undone
Я останусь прежним, под серым небом я распадусь
And I know
И я знаю
On holiday, the grass so green
В праздник трава такая зеленая
Yes, you ran away, to find the bright white lights of Hollywood,
Да, ты убежал, чтобы найти яркие белые огни Голливуда,
Sometimes, in the rain, I think I'd like to burn, I never will,
Иногда, под дождем, я думаю, что мне хотелось бы сгореть, но я никогда этого не сделаю,
And I know
И я знаю
On holiday, the green green grass of holiday,
В праздник зеленая зеленая трава праздника,
So look down, look down, everybody loves you, oh
Так что посмотри вниз, посмотри вниз, все тебя любят, ох
And my, my, my, can anybody fly this plane home?
И, боже, боже, может ли кто-нибудь полететь на этом самолете домой?
And get down, hurry down, there's people waiting for you, oh,
И спускайся, поторопись, тебя ждут люди, ох,
And why, why, why, won't anybody fly, this plane home?
И почему, почему, почему никто не полетит на этом самолете домой?
Yes, you ran away to catch the sun in California,
Да, ты убежал ловить солнце в Калифорнии,
I'll stay the same, under grey skies I'll come undone,
Я останусь прежним, под серым небом я распадусь,
And I know,
И я знаю,
On holiday, the green green grass of holiday
В праздник зеленая зеленая трава праздника
So look down, look down, everybody loves you, oh
Так что посмотри вниз, посмотри вниз, все тебя любят, ох
And my, my, my, can anybody fly this plane home?
И, боже, боже, может ли кто-нибудь полететь на этом самолете домой?
And get down, hurry down, there's people waiting for you, oh,
И спускайся, поторопись, тебя ждут люди, ох,
j7
j7
And why, why, why, won't anybody fly, this plane home?
И почему, почему, почему никто не полетит на этом самолете домой?
So look down, look down, everybody loves you, oh
Так что посмотри вниз, посмотри вниз, все тебя любят, ох
And my, my, my, can anybody fly this plane home?
И, боже, боже, может ли кто-нибудь полететь на этом самолете домой?
And get down, hurry down, there's people waiting for you, oh,
И спускайся, поторопись, тебя ждут люди, ох,
And why, why, why, won't anybody fly, this plane home?
И почему, почему, почему никто не полетит на этом самолете домой?
So look down, look down, everybody loves you, oh
Так что посмотри вниз, посмотри вниз, все тебя любят, ох
And my, my, my, can anybody fly this plane home?
И, боже, боже, может ли кто-нибудь полететь на этом самолете домой?
And get down, hurry down, there's people waiting for you, oh,
И спускайся, поторопись, тебя ждут люди, ох,
aj7
aj7
And why, why, why, won't anybody fly, this plane home?
И почему, почему, почему никто не полетит на этом самолете домой?
Credit must be given to damnittimmay who I stole most of the chords and lyrics off
Надо отдать должное чертову Тиммаю, у которого я украл большую часть аккордов и текстов.
of and added major7s etc. Changed a few chords here and there in the chorus, so
и добавил мажорные 7 и т. д. Изменил несколько аккордов тут и там в припеве, так что
not exactly the same, but thanks to (presumably) Tim May for helping me with my
не совсем то же самое, но спасибо (предположительно) Тиму Мэю за то, что помог мне с моим
laziness :)
лень :)