Clean Up 歌詞 日本語訳

Very simple way to play the song, but it sounds good. I saw him play this live
とてもシンプルな曲の再生方法ですが、良い音です。彼がこれをライブで演奏しているのを見ました
and this was not the way he played it, but I didn't get much of a look to figure out the actual
これは彼の演奏方法ではありませんでしたが、実際の演奏方法を理解するためにあまり見ていませんでした
Listen to the song for the strumming, it's easy to pick up.
かき鳴らして曲を聞いてみると、簡単に覚えられます。
My grasp of proper names for chords is limited to none, so these are close to made up.
私はコードの固有名をほとんど把握していないため、これらは創作に近いものです。
Tune down 1/2 step.
チューニングを 1/2 ステップ下げます。
Chords:
コード:
C: x32033
C:x32033
B: x20033
B:x20033
G: 320033
G: 320033
F#: 200233
F#: 200233
E: 020032
E: 020032
D: xx0233
D:xx0233
A: x02233
A: x02233
C B G F#* (strum and hammer on G at * parts)
C B G F#* (* の部分で G をストラムとハンマーで叩く)
Clean up next day
次の日は掃除をする
F#*
F#*
I thought I earned half heartedly
中途半端に稼いだ気がした
But we both know I don't deserve a thing
でも私たち二人とも、私には何の価値もないことを知っている
Spill out my chest
胸を吐き出して
On to paper for a check
小切手のために紙に書く
That we cashed too soon
換金するのが早すぎたということ
And now the government is on my stoop
そして今、政府は私の窮地に立たされています
Awaiting documents and beating down my door
書類を待ってドアをたたいている
Everyone is sleeping and everyone is sad
みんな寝ていてみんな悲しい
And everything is perfect
そしてすべてが完璧です
Perfect wasn't bad
完璧でも悪くなかった
G F# E C D (extra bar of D)
G F# E C D (D の小節)
E D C (x4; extra bar of C on 4th)
E D C (x4; 4 番目の C の追加小節)
Jesus Christ I need you
イエス・キリスト、私にはあなたが必要です
I need you now
今はあなたが必要です
Or anyone who feels like helping out
または、手伝いたいと思っている人
Jesus Christ I need you
イエス・キリスト、私にはあなたが必要です
I need you now
今はあなたが必要です
Or anyone who feels like helping out
または、手伝いたいと思っている人