Quicker Letra Traducción al Español

This is a tab of the acoustic version of Quicker
Esta es una tablatura de la versión acústica de Quicker.
I don't know the exact names of the chords but I think this will do.
No sé los nombres exactos de los acordes, pero creo que esto servirá.
The chords:
Los acordes:
Em7: 022033
Em7: 022033
G/F#:200233
Novio/F#:200233
Cadd9:032033
Cadd9:032033
The song begins with a riff
La canción comienza con un riff.
And you basically play this through the whole verse
Y básicamente tocas esto durante todo el verso.
I am a waste
soy un desperdicio
And you shall be waiting here
Y estarás esperando aquí
You are the place
tu eres el lugar
And you can place me anywhere
Y puedes ubicarme en cualquier lugar
We're on our way
Estamos en camino
We're on our way away from here
Estamos en camino lejos de aquí
But if we don't stop now
Pero si no nos detenemos ahora
Instead of living in this old horse town
En lugar de vivir en este antiguo pueblo de caballos
I want it back in again
Quiero que vuelva a entrar
Let it devour my skin
Deja que devore mi piel
But we won't start now
Pero no comenzaremos ahora
If we could only be Quicker
Si tan sólo pudiéramos ser más rápidos
And be quick to be kind
Y sé rápido para ser amable
If we could only be faster
Si pudiéramos ser más rápidos
Then we could outsmart time
Entonces podríamos ser más astutos que el tiempo
Here you start that riff again
Aquí empiezas ese riff de nuevo.
I am afraid
tengo miedo
Afraid of losing time
Miedo a perder el tiempo
You are the race
tu eres la carrera
And I'll be racing your mind
Y estaré corriendo en tu mente
Same chords as said above
Los mismos acordes que se dijeron arriba.
But if we don't stop now
Pero si no nos detenemos ahora
Instead of living in this old horse town
En lugar de vivir en este antiguo pueblo de caballos
I want you back in again
Quiero que vuelvas a entrar
Let you devour my skin
dejarte devorar mi piel
But we won't start now
Pero no comenzaremos ahora
If we could only be Quicker
Si tan sólo pudiéramos ser más rápidos
And be quick to be kind
Y sé rápido para ser amable
If we could only be faster
Si pudiéramos ser más rápidos
Then we could outsmart time
Entonces podríamos ser más astutos que el tiempo
If we could only be Quicker
Si tan sólo pudiéramos ser más rápidos
And be quick to be kind
Y sé rápido para ser amable
If we could only be faster
Si pudiéramos ser más rápidos
Then we could outsmart time
Entonces podríamos ser más astutos que el tiempo
In this part you play the same chords but in a different strumming pattern.
En esta parte tocas los mismos acordes pero con un patrón de rasgueo diferente.
So hold me as I hold you
Así que abrázame mientras yo te abrazo
Hold me 'til I drown
Abrázame hasta que me ahogue
Well you could be Quicker
Bueno, podrías ser más rápido.
And quick becomes the sound
Y rápido se vuelve el sonido
So hold me as I hold you
Así que abrázame mientras yo te abrazo
Hold me to the ground
Sostenme al suelo
Well I could be faster
Bueno, podría ser más rápido.
And fast becomes the high
Y rápido se convierte en lo alto
If you could only be Quicker
Si pudieras ser más rápido
You'd be quick to be kind
Serías rápido en ser amable
If you could only be faster
Si pudieras ser más rápido
Then you could outsmart time
Entonces podrías ser más astuto que el tiempo
If we could only be Quicker
Si tan sólo pudiéramos ser más rápidos
And be quick to be kind
Y sé rápido para ser amable
If we could only be faster
Si pudiéramos ser más rápidos
Then we could outsmart time
Entonces podríamos ser más astutos que el tiempo
So hold me as I hold you
Así que abrázame mientras yo te abrazo
Hold me to the ground
Sostenme al suelo