Before I Wake Liedtext Deutsche Übersetzung

Before I Wake by I Fight Dragons
Bevor ich aufwache, kämpfe ich gegen Drachen
This song is awesome!!!
Dieses Lied ist großartig!!!
This song has a very awesome chord structure. It seems the same most of the way
Dieses Lied hat eine sehr tolle Akkordstruktur. Es scheint größtenteils das Gleiche zu sein
through the song, but the changes in the chorus and the last interlude could throw
durch das Lied, aber die Änderungen im Refrain und im letzten Zwischenspiel könnten durcheinander bringen
you if you're not careful. It doesn't follow general pop music perfectly, but it
Sie, wenn Sie nicht aufpassen. Es folgt nicht perfekt der allgemeinen Popmusik, aber es
sounds awesome regardless.
klingt trotzdem großartig.
The need to know to play this song:
Das muss man wissen, um dieses Lied zu spielen:
-Regular tuning
-Regelmäßige Abstimmung
-Finger picking throughout is important with a lot of emphasis on the bass note of each chord
- Fingerpicking ist durchgehend wichtig, wobei der Basston jedes Akkords im Vordergrund steht
-If you're singing this then you should also note how some of the verses start after beat one but
-Wenn Sie dies singen, sollten Sie auch beachten, dass einige der Verse nach dem ersten Schlag beginnen
you start the chord on beat one.
Sie beginnen den Akkord auf Schlag eins.
-When I say "hold" I mean to play the chord and let ring until you go to the next chord
-Wenn ich „halten“ sage, meine ich, den Akkord zu spielen und klingeln zu lassen, bis Sie zum nächsten Akkord wechseln
-Listen to the song and play along a few times and you'll get it in the end!
-Hören Sie sich das Lied an und spielen Sie ein paar Mal mit, und am Ende werden Sie es verstehen!
A recommendation:
Eine Empfehlung:
-I recommend bar chords for the softer more muted texture and fuller bass sound,
-Ich empfehle Taktakkorde für eine weichere, gedämpftere Textur und einen volleren Bassklang.
but it's up to your taste.
aber es bleibt deinem Geschmack überlassen.
Here's my fingering for the F#m/C# that works well. When you get to the regular
Hier ist mein Fingersatz für F#m/C#, der gut funktioniert. Wenn Sie zum Normalzustand kommen
F#m just play it the regular way.
F#m spiele es einfach ganz normal.
E-----(don't play)
E-----(nicht spielen)
Intro:
Einführung:
Here we are again
Da sind wir wieder
Like we've always been
So wie wir es schon immer waren
Since time uncertain
Seit jeher ungewiss
Who's supposed to start?
Wer soll anfangen?
Where do we begin?
Wo fangen wir an?
G A G ----->
G A G ----->
When we've got so far to go
Wenn wir so weit gekommen sind
A (build)---->
A (Build)---->
And we know
Und wir wissen es
(Chorus)
(Chor)
Tomorrow everything will change
Morgen wird sich alles ändern
Today will never seem the same
Der heutige Tag wird nie mehr derselbe sein
So I will try to find a way
Also werde ich versuchen, einen Weg zu finden
To say everything I need to say
Um alles zu sagen, was ich zu sagen habe
ch /ch
ch /ch
And If I should die before I wake
Und wenn ich sterben sollte, bevor ich aufwache
Remember everything we said today
Denken Sie an alles, was wir heute gesagt haben
Interlude:
Zwischenspiel:
Everybody says
Jeder sagt
Everything must go
Alles muss raus
Well I don't think so
Nun, das glaube ich nicht
Something still remains
Es bleibt noch etwas übrig
In everyone we know
In jedem, den wir kennen
G A G ---->
G A G ---->
Since far away and long ago
Seit weit weg und vor langer Zeit
A----> (build)
A----> (bauen)
And it shows
Und das merkt man
(Chorus)
(Chor)
Tomorrow everything will change
Morgen wird sich alles ändern
Today will never seem the same
Der heutige Tag wird nie mehr derselbe sein
So I will try to find a way
Also werde ich versuchen, einen Weg zu finden
To say everything I need to say
Um alles zu sagen, was ich zu sagen habe
ch /ch
ch /ch
And If I should die before I wake
Und wenn ich sterben sollte, bevor ich aufwache
D A Bm--->
D A Bm--->
Remember everything we said today
Denken Sie an alles, was wir heute gesagt haben
Interlude: (THIS IS DIFFERENT THAN THE OTHER ONES!!!) :)
Zwischenspiel: (DAS IST ANDERS ALS DIE ANDEREN!!!) :) :)
Bm A G F#m x3 on last time go to A after F#m
Bm A G F#m x3 beim letzten Mal gehe zu A nach F#m
(Chorus)
(Chor)
Tomorrow everything will change
Morgen wird sich alles ändern
Today will never seem the same
Der heutige Tag wird nie mehr derselbe sein
So I will try to find a way
Also werde ich versuchen, einen Weg zu finden
To say everything I need to say
Um alles zu sagen, was ich zu sagen habe
ch /ch
ch /ch
And If I should die before I wake
Und wenn ich sterben sollte, bevor ich aufwache
Remember everything we said today
Denken Sie an alles, was wir heute gesagt haben
Postlude: (this is like the beginning)
Nachwort: (das ist wie der Anfang)
D G Bm G x3 fades out but end on D when you stop. you could go D G Bm G A then go
D G Bm G x3 wird ausgeblendet, endet aber bei D, wenn Sie anhalten. Du könntest D G Bm G A und dann gehen
to D at the end if you want to also.
bis D am Ende, wenn Sie möchten.
Hope you enjoyed it!!!
Ich hoffe, es hat euch gefallen!!!