Before I Wake Letras Tradução em Português

Before I Wake by I Fight Dragons
Antes de eu acordar por I Fight Dragons
This song is awesome!!!
Essa música é demais!!!
This song has a very awesome chord structure. It seems the same most of the way
Essa música tem uma estrutura de acordes incrível. Parece o mesmo na maior parte do caminho
through the song, but the changes in the chorus and the last interlude could throw
ao longo da música, mas as mudanças no refrão e no último interlúdio podem confundir
you if you're not careful. It doesn't follow general pop music perfectly, but it
você se não tomar cuidado. Não segue perfeitamente a música pop geral, mas
sounds awesome regardless.
parece incrível de qualquer maneira.
The need to know to play this song:
A necessidade de saber tocar essa música:
-Regular tuning
-Afinação regular
-Finger picking throughout is important with a lot of emphasis on the bass note of each chord
-A escolha do dedo é importante, com muita ênfase na nota do baixo de cada acorde
-If you're singing this then you should also note how some of the verses start after beat one but
-Se você está cantando isso, você também deve observar como alguns dos versos começam após o primeiro compasso, mas
you start the chord on beat one.
você inicia o acorde na primeira batida.
-When I say "hold" I mean to play the chord and let ring until you go to the next chord
-Quando digo "espera" quero dizer tocar o acorde e deixar tocar até passar para o próximo acorde
-Listen to the song and play along a few times and you'll get it in the end!
-Ouça a música e toque algumas vezes e você entenderá no final!
A recommendation:
Uma recomendação:
-I recommend bar chords for the softer more muted texture and fuller bass sound,
-Eu recomendo acordes de barra para uma textura mais suave e suave e um som de graves mais completo,
but it's up to your taste.
mas depende do seu gosto.
Here's my fingering for the F#m/C# that works well. When you get to the regular
Aqui está minha digitação para F#m/C# que funciona bem. Quando você chegar ao normal
F#m just play it the regular way.
F#m apenas toque normalmente.
E-----(don't play)
E-----(não brinque)
Intro:
Introdução:
Here we are again
Aqui estamos nós de novo
Like we've always been
Como sempre fomos
Since time uncertain
Desde o tempo incerto
Who's supposed to start?
Quem deveria começar?
Where do we begin?
Por onde começamos?
G A G ----->
G A G ----->
When we've got so far to go
Quando temos tanto para ir
A (build)---->
A (construir) ---->
And we know
E nós sabemos
(Chorus)
(Refrão)
Tomorrow everything will change
Amanhã tudo vai mudar
Today will never seem the same
Hoje nunca mais parecerá o mesmo
So I will try to find a way
Então vou tentar encontrar um caminho
To say everything I need to say
Para dizer tudo o que preciso dizer
ch /ch
ch /ch
And If I should die before I wake
E se eu morrer antes de acordar
Remember everything we said today
Lembre-se de tudo o que dissemos hoje
Interlude:
Interlúdio:
Everybody says
Todo mundo diz
Everything must go
Tudo deve ir
Well I don't think so
Bem, eu acho que não
Something still remains
Algo ainda permanece
In everyone we know
Em todos que conhecemos
G A G ---->
G A G ---->
Since far away and long ago
Desde muito longe e há muito tempo
A----> (build)
A----> (construir)
And it shows
E isso mostra
(Chorus)
(Refrão)
Tomorrow everything will change
Amanhã tudo vai mudar
Today will never seem the same
Hoje nunca mais parecerá o mesmo
So I will try to find a way
Então vou tentar encontrar um caminho
To say everything I need to say
Para dizer tudo o que preciso dizer
ch /ch
ch /ch
And If I should die before I wake
E se eu morrer antes de acordar
D A Bm--->
D A Bm--->
Remember everything we said today
Lembre-se de tudo o que dissemos hoje
Interlude: (THIS IS DIFFERENT THAN THE OTHER ONES!!!) :)
Interlúdio: (ISSO É DIFERENTE DOS OUTROS!!!) :)
Bm A G F#m x3 on last time go to A after F#m
Bm A G F#m x3 na última vez vá para A depois de F#m
(Chorus)
(Refrão)
Tomorrow everything will change
Amanhã tudo vai mudar
Today will never seem the same
Hoje nunca mais parecerá o mesmo
So I will try to find a way
Então vou tentar encontrar um caminho
To say everything I need to say
Para dizer tudo o que preciso dizer
ch /ch
ch /ch
And If I should die before I wake
E se eu morrer antes de acordar
Remember everything we said today
Lembre-se de tudo o que dissemos hoje
Postlude: (this is like the beginning)
Postlúdio: (isso é como o começo)
D G Bm G x3 fades out but end on D when you stop. you could go D G Bm G A then go
D G Bm G x3 desaparece, mas termina em D quando você para. você poderia ir D G Bm G A então vá
to D at the end if you want to also.
para D no final, se você quiser também.
Hope you enjoyed it!!!
Espero que tenham gostado!!!