Fighting On Letras Tradução em Português

-Verse 1-
-Verso 1-
I've never been the one to win it all
Eu nunca fui o único a ganhar tudo
To be the champion
Para ser o campeão
I always get in my own way
Eu sempre entro no meu próprio caminho
But I get up again each time I fall
Mas eu me levanto de novo cada vez que caio
I keep on going
Eu continuo
I guess that's all there is to me
Eu acho que isso é tudo que existe para mim
-Chorus-
-Refrão-
Maybe they were right, maybe I was wrong
Talvez eles estivessem certos, talvez eu estivesse errado
But I put up a fight, and
Mas eu lutei e
I feel like I'm right where I belong
Eu sinto que estou exatamente onde pertenço
Cause if you're next to me
Porque se você estiver perto de mim
That's all I really need
Isso é tudo que eu realmente preciso
We'll keep fighting on
Continuaremos lutando
We'll keep fighting on, We'll keep fighting on
Continuaremos lutando, continuaremos lutando
Long after the rest have wept and gone
Muito depois de o resto ter chorado e ido embora
We'll be fighting on, We'll keep fighting on
Estaremos lutando, continuaremos lutando
-Verse 2-
-Verso 2-
Every morning I remind myself
Todas as manhãs eu me lembro
I don't know all the answers
Eu não sei todas as respostas
I gotta learn that that's ok
Eu tenho que aprender que está tudo bem
I'm slowly turning into someone else
Estou lentamente me transformando em outra pessoa
As I get older
À medida que envelheço
Someone who'd I rather be
Alguém que eu preferiria ser
-Chorus-
-Refrão-
Maybe they were right, maybe I was wrong
Talvez eles estivessem certos, talvez eu estivesse errado
But I put up a fight, and
Mas eu lutei e
I feel like I'm right where I belong
Eu sinto que estou exatamente onde pertenço
Cause if you're next to me
Porque se você estiver perto de mim
That's all I really need
Isso é tudo que eu realmente preciso
We'll keep fighting on
Continuaremos lutando
We'll keep fighting on, We'll keep fighting on
Continuaremos lutando, continuaremos lutando
Long after the rest have wept and gone
Muito depois de o resto ter chorado e ido embora
We'll be fighting on, We'll keep fighting on
Estaremos lutando, continuaremos lutando
(C, A#, G, A ? Improvise idk)
(C, A#, G, A? Improvisar, não sei)
-Chorus-
-Refrão-
Maybe they were right, maybe I was wrong
Talvez eles estivessem certos, talvez eu estivesse errado
But I put up a fight, and
Mas eu lutei e
I feel like I'm right where I belong
Eu sinto que estou exatamente onde pertenço
Cause if you're next to me
Porque se você estiver perto de mim
That's all I really need
Isso é tudo que eu realmente preciso
We'll keep fighting on
Continuaremos lutando
We'll keep fighting on, We'll keep fighting on
Continuaremos lutando, continuaremos lutando
Long after the rest have wept and gone
Muito depois de o resto ter chorado e ido embora
We'll be fighting on, We'll keep fighting on
Estaremos lutando, continuaremos lutando
(Repeat until fade:)
(Repita até desaparecer :)
We'll keep fighting on, We'll keep fighting on,
Continuaremos lutando, continuaremos lutando,
We'll keep fighting on
Continuaremos lutando
Long after the rest have wept and gone
Muito depois de o resto ter chorado e ido embora
We'll be fighting on, We'll keep fighting on
Estaremos lutando, continuaremos lutando
ad infinitum
ad infinitum