Fighting On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-Verse 1-
-Ayet 1-
I've never been the one to win it all
Hiçbir zaman hepsini kazanan kişi olmadım
To be the champion
Şampiyon olmak
I always get in my own way
Her zaman kendi yoluma çıkıyorum
But I get up again each time I fall
Ama her düştüğümde yeniden kalkıyorum
I keep on going
devam ediyorum
I guess that's all there is to me
Sanırım benim için olan tek şey bu
-Chorus-
-Koro-
Maybe they were right, maybe I was wrong
Belki onlar haklıydı, belki ben yanılmıştım
But I put up a fight, and
Ama kavga ettim ve
I feel like I'm right where I belong
Ait olduğum yerde olduğumu hissediyorum
Cause if you're next to me
Çünkü eğer yanımda olursan
That's all I really need
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey bu
We'll keep fighting on
Mücadeleye devam edeceğiz
We'll keep fighting on, We'll keep fighting on
Mücadeleye devam edeceğiz, mücadeleye devam edeceğiz
Long after the rest have wept and gone
Geri kalanlar ağlayıp gittikten çok sonra
We'll be fighting on, We'll keep fighting on
Mücadele edeceğiz, mücadele etmeye devam edeceğiz
-Verse 2-
-Ayet 2-
Every morning I remind myself
Her sabah kendime hatırlatıyorum
I don't know all the answers
Bütün cevapları bilmiyorum
I gotta learn that that's ok
Bunun sorun olmadığını öğrenmeliyim
I'm slowly turning into someone else
Yavaş yavaş başka birine dönüşüyorum
As I get older
Yaşım ilerledikçe
Someone who'd I rather be
Olmayı tercih edeceğim biri
-Chorus-
-Koro-
Maybe they were right, maybe I was wrong
Belki onlar haklıydı, belki ben yanılmıştım
But I put up a fight, and
Ama kavga ettim ve
I feel like I'm right where I belong
Ait olduğum yerde olduğumu hissediyorum
Cause if you're next to me
Çünkü eğer yanımda olursan
That's all I really need
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey bu
We'll keep fighting on
Mücadeleye devam edeceğiz
We'll keep fighting on, We'll keep fighting on
Mücadeleye devam edeceğiz, mücadeleye devam edeceğiz
Long after the rest have wept and gone
Geri kalanlar ağlayıp gittikten çok sonra
We'll be fighting on, We'll keep fighting on
Mücadele edeceğiz, mücadele etmeye devam edeceğiz
(C, A#, G, A ? Improvise idk)
(C, A#, G, A ? Doğaçlama bilmiyorum)
-Chorus-
-Koro-
Maybe they were right, maybe I was wrong
Belki onlar haklıydı, belki ben yanılmıştım
But I put up a fight, and
Ama kavga ettim ve
I feel like I'm right where I belong
Ait olduğum yerde olduğumu hissediyorum
Cause if you're next to me
Çünkü eğer yanımda olursan
That's all I really need
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey bu
We'll keep fighting on
Mücadeleye devam edeceğiz
We'll keep fighting on, We'll keep fighting on
Mücadeleye devam edeceğiz, mücadeleye devam edeceğiz
Long after the rest have wept and gone
Geri kalanlar ağlayıp gittikten çok sonra
We'll be fighting on, We'll keep fighting on
Mücadele edeceğiz, mücadele etmeye devam edeceğiz
(Repeat until fade:)
(Soyulana kadar tekrarlayın :)
We'll keep fighting on, We'll keep fighting on,
Mücadeleye devam edeceğiz, mücadeleye devam edeceğiz.
We'll keep fighting on
Mücadeleye devam edeceğiz
Long after the rest have wept and gone
Geri kalanlar ağlayıp gittikten çok sonra
We'll be fighting on, We'll keep fighting on
Mücadele edeceğiz, mücadele etmeye devam edeceğiz
ad infinitum
sonsuza kadar