My Heart I Surrender Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
(Verse)
(vers)
I'm a ghost in your eyes.
Ik ben een geest in je ogen.
A shadow you can't seem to recognize.
Een schaduw die je niet lijkt te herkennen.
I have a thought of you for every, star in the sky
Ik heb een gedachte aan jou voor elke ster aan de hemel
But I'm scared, I'll never cross your mind.
Maar ik ben bang dat ik nooit in je gedachten zal opkomen.
Yeah, I'm scared.
Ja, ik ben bang.
(Chorus)
(koor)
Will our stars ever align?
Zullen onze sterren ooit op één lijn komen te staan?
Will two hearts, beat in time?
Zullen twee harten op tijd kloppen?
These words you should always remember,
Deze woorden moet je altijd onthouden,
To you, my heart I surrender.
Aan jou, mijn hart, geef ik me over.
Chasing love that can never be mine.
Liefde najagen die nooit de mijne kan zijn.
Maybe one day you'll realize.
Misschien zul je het op een dag beseffen.
These words you should always remember,
Deze woorden moet je altijd onthouden,
To you, my heart I surrender.
Aan jou, mijn hart, geef ik me over.
(1st Instrumental)
(1e instrumentale)
(Verse 2)
(Vers 2)
And I can't count the times.
En ik kan de tijden niet tellen.
I stayed awake pretending you were mine.
Ik bleef wakker en deed alsof je de mijne was.
Now I'm left here with this emptiness
Nu blijf ik hier achter met deze leegte
inside,
binnen,
Why can't I make you mine?
Waarom kan ik je niet de mijne maken?
(Chorus)
(koor)
Will our stars ever align?
Zullen onze sterren ooit op één lijn komen te staan?
Will two hearts, beat in time?
Zullen twee harten op tijd kloppen?
These words you should always remember,
Deze woorden moet je altijd onthouden,
To you, my heart I surrender.
Aan jou, mijn hart, geef ik me over.
Chasing love that can never be mine.
Liefde najagen die nooit de mijne kan zijn.
Maybe one day you'll realize.
Misschien zul je het op een dag beseffen.
These words you should always remember,
Deze woorden moet je altijd onthouden,
To you, my heart I surrender.
Aan jou, mijn hart, geef ik me over.
(2nd Instrumental)
(2e instrumentale)
Second time play:
Tweede keer spelen:
twice
tweemaal
(Chorus)
(koor)
Will our stars ever align?
Zullen onze sterren ooit op één lijn komen te staan?
Will two hearts, beat in time?
Zullen twee harten op tijd kloppen?
These words you should always remember,
Deze woorden moet je altijd onthouden,
To you, my heart I surrender.
Aan jou, mijn hart, geef ik me over.
Chasing love that can never be mine.
Liefde najagen die nooit de mijne kan zijn.
Maybe one day you'll realize.
Misschien zul je het op een dag beseffen.
These words you should always remember,
Deze woorden moet je altijd onthouden,
To you, my heart I surrender.
Aan jou, mijn hart, geef ik me over.