My Heart I Surrender Versuri Traducere în Română
I Prevail - Inima mea mă predau
by I Prevail
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Intro)
(Verse)
(Vers)
I'm a ghost in your eyes.
Sunt o fantomă în ochii tăi.
A shadow you can't seem to recognize.
O umbră pe care parcă nu o poți recunoaște.
I have a thought of you for every, star in the sky
Am un gând la tine pentru fiecare, stea de pe cer
But I'm scared, I'll never cross your mind.
Dar mi-e frică, nu-ți voi trece niciodată prin cap.
Yeah, I'm scared.
Da, mi-e frică.
(Chorus)
(Refren)
Will our stars ever align?
Se vor alinia vreodată stelele noastre?
Will two hearts, beat in time?
Două inimi vor bate în timp?
These words you should always remember,
Aceste cuvinte pe care ar trebui să le amintești mereu,
To you, my heart I surrender.
Ție, inima mea, mă predau.
Chasing love that can never be mine.
Urmărind iubirea care nu poate fi niciodată a mea.
Maybe one day you'll realize.
Poate într-o zi îți vei da seama.
These words you should always remember,
Aceste cuvinte pe care ar trebui să le amintești mereu,
To you, my heart I surrender.
Ție, inima mea, mă predau.
(1st Instrumental)
(1-a instrumentală)
(Verse 2)
(versetul 2)
And I can't count the times.
Și nu pot număra timpii.
I stayed awake pretending you were mine.
Am rămas treaz pretinzând că ești a mea.
Now I'm left here with this emptiness
Acum am rămas aici cu acest gol
inside,
înăuntru,
Why can't I make you mine?
De ce nu te pot face a mea?
(Chorus)
(Refren)
Will our stars ever align?
Se vor alinia vreodată stelele noastre?
Will two hearts, beat in time?
Două inimi vor bate în timp?
These words you should always remember,
Aceste cuvinte pe care ar trebui să le amintești mereu,
To you, my heart I surrender.
Ție, inima mea, mă predau.
Chasing love that can never be mine.
Urmărind iubirea care nu poate fi niciodată a mea.
Maybe one day you'll realize.
Poate într-o zi îți vei da seama.
These words you should always remember,
Aceste cuvinte pe care ar trebui să le amintești mereu,
To you, my heart I surrender.
Ție, inima mea, mă predau.
(2nd Instrumental)
(a doua instrumentală)
Second time play:
A doua oară joacă:
twice
de două ori
(Chorus)
(Refren)
Will our stars ever align?
Se vor alinia vreodată stelele noastre?
Will two hearts, beat in time?
Două inimi vor bate în timp?
These words you should always remember,
Aceste cuvinte pe care ar trebui să le amintești mereu,
To you, my heart I surrender.
Ție, inima mea, mă predau.
Chasing love that can never be mine.
Urmărind iubirea care nu poate fi niciodată a mea.
Maybe one day you'll realize.
Poate într-o zi îți vei da seama.
These words you should always remember,
Aceste cuvinte pe care ar trebui să le amintești mereu,
To you, my heart I surrender.
Ție, inima mea, mă predau.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
