sever Текст Песни Перевод на Русский

Verse:
Стих:
Chorus:
Припев:
Dunno what to call it-part:
Не знаю как это назвать-часть:
Fade out:
Затухание:
My/might look so grand from the distance that you need to touch
Мой/может быть, издалека выглядит так величественно, что тебе нужно потрогать его.
It gives a vision of the simple but it isn't much
Это дает представление о простом, но это не так уж и много.
I won't be fooled by its touch or emotional supply
Меня не обманут его прикосновения или эмоциональная подпитка.
The scent of the fear, in heavy love we dry
Запах страха, в тяжелой любви мы сохнем
The cold in the bare grass (glass?) so delicate by one's eye
Холод в голой траве (стекле?), такой нежный на глаз
C C Edim or C7 Edim or C7
C C Эдим или C7 Эдим или C7
This way we cant rely (i dont think this line is correct but i have no guess of
Таким образом, мы не можем полагаться (я не думаю, что эта фраза верна, но я понятия не имею,
my own yet, at least it is the right number of syllables)
у меня пока нет, по крайней мере, там нужное количество слогов)
And the loop drive
И петлевой привод
Em Bm Em Bm C G C Gx2
Em Bm Em Bm C G C Gx2
Almost forgotten the way we just to live for play
Почти забыл, как мы живем ради игры.
To be accepted i must blend into convention's way
Чтобы быть принятым, я должен вписаться в условности
C G Cmaj7 (not sure)
C G Cmaj7 (не уверен)
And save universal ways (this is once again probably not correct but it has
И сохранить универсальные способы (это опять же наверное не правильно но есть
the right number of syllables)
нужное количество слогов)
I won't be fooled by its touch or emotional supply
Меня не обманут его прикосновения или эмоциональная подпитка.
The scent of the fear, in heavy love we dry
Запах страха, в тяжелой любви мы сохнем
The cold in the bare grass so delicate by one's eye
Холод голой травы, такой нежный на взгляд
C C Edim or C7 Edim or C7
C C Эдим или C7 Эдим или C7
This way we cant rely
Таким образом, мы не можем полагаться
And the loop drive
И петлевой привод
Fades out with:
Исчезает с:
http://www.youtube.com/user/iamamiwhoami
http://www.youtube.com/user/iamamiwhoami