Afterglow Songtekst Nederlandse Vertaling

Take your headphones off, little girl
Zet je koptelefoon af, kleine meid
Listen to the sounds of the world
Luister naar de geluiden van de wereld
Put your heart into it
Leg je hart erin
It's all intuitive
Het is allemaal intuïtief
Paint a picture black and white
Schilder een afbeelding zwart-wit
Write a book about the meaning of life
Schrijf een boek over de zin van het leven
You gotta use what you've been given
Je moet gebruiken wat je gegeven is
To change the world you're livin' in
Om de wereld waarin je leeft te veranderen
What would you do with all the answers?
Wat zou jij doen met alle antwoorden?
What would you do if you're the only one?
Wat zou jij doen als je de enige bent?
Annie dreams of others when she's wide awake
Annie droomt van anderen als ze klaarwakker is
Wishin' on the beauty that they hide away
Ik wens de schoonheid die ze verbergen
And if someday you slip away from all the souls that you've saved,
En als je op een dag wegglijdt van alle zielen die je hebt gered,
I promise I'll find you in the afterglow
Ik beloof dat ik je in de nagloed zal vinden
Starin' out the window
Uit het raam staren
Seein' the streetlights pass you by
Ik zie de straatlantaarns aan je voorbijgaan
In the reflection in your eyes
In de weerspiegeling in je ogen
(n/c)
(n/c)
Your thoughts collide
Je gedachten botsen
It's more than coincidence
Het is meer dan toeval
Believe in it ever since, you know,
Geloof erin sinds, weet je,
"The times, they are a-changin'"
"De tijden zijn aan het veranderen"
All that's happened in the past.
Dat is allemaal in het verleden gebeurd.
What would you do with all the answers?
Wat zou jij doen met alle antwoorden?
What would you do if you're the only one?
Wat zou jij doen als je de enige bent?
Annie dreams of others when she's wide awake
Annie droomt van anderen als ze klaarwakker is
Wishin' on the beauty that they hide away
Ik wens de schoonheid die ze verbergen
And if someday you slip away from all the souls that you've saved,
En als je op een dag wegglijdt van alle zielen die je hebt gered,
I promise I'll find you in the afterglow
Ik beloof dat ik je in de nagloed zal vinden
I promise I'll find you in the afterglow
Ik beloof dat ik je in de nagloed zal vinden
I promise I'll find you in the afterglow
Ik beloof dat ik je in de nagloed zal vinden