My Star كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Wed, 3 Jun 98 13:14:56 UT
التاريخ: الأربعاء 3 يونيو 98 الساعة 13:14:56 بالتوقيت العالمي
From: "Carol Bishop"
من: "كارول بيشوب"
Subject: b/brown_ian/my_star.tab
الموضوع: ب/brown_ian/my_star.tab
My Star by Ian Brown (Brown/Ibrahim)
"نجمي" بقلم إيان براون (براون/إبراهيم)
http://www.geocities.com/Athens/Oracle/4461/ to get a new Stone Roses album
http://www.geocities.com/Athens/Oracle/4461/ للحصول على ألبوم Stone Roses الجديد
released.
أطلق سراحه.
Please feel free to mail me with comments, improvements or suggestions, or
لا تتردد في مراسلتي عبر البريد الإلكتروني مع التعليقات أو التحسينات أو الاقتراحات، أو
more importantly more Ian Brown tabs (Bass or Guitar).
والأهم من ذلك المزيد من علامات تبويب إيان براون (الجهير أو الجيتار).
I only decided to transcribe this after noticing the lack of Ian Brown tabs on
لقد قررت نسخ هذا فقط بعد أن لاحظت عدم وجود علامات تبويب لإيان براون
the Internet at the moment, hopefully this will spur someone to do more of
الإنترنت في الوقت الحالي، ونأمل أن يحفز هذا شخصًا ما على بذل المزيد من الجهد
them.
لهم.
Main Melody(Occurs throughout the whole song)-Let all the notes ring on Hint:
اللحن الرئيسي (يحدث طوال الأغنية بأكملها) - دع جميع النوتات ترن عند التلميح:
Use a clean guitar with a touch of chorus and delay.
استخدم جيتارًا نظيفًا مع لمسة من الجوقة والتأخير.
((((((maj7))((maj7))
((((((ماج7))((ماج7))
((maj7))((maj7))
((ماج 7)) ((ماج 7))
Ian's Rhythm Guitar(Drop D Tuning,Occurs in the chorus"my star")
جيتار إيان الإيقاعي (ضبط Drop D، يحدث في جوقة "نجمي")
Hint: Use a real "crunch" rhythm sound, not too much distortion.
تلميح: استخدم صوت إيقاعي "مقرمش" حقيقي، وليس كثيرًا من التشويه.
Solo (improvised, all done on the D string)
منفرد (مرتجل، كل ذلك يتم على السلسلة D)
Hint: Play with Distortion, an E-bow and a Roger Mayer Octavia unit.
تلميح: العب باستخدام Distortion والقوس الإلكتروني ووحدة Roger Mayer Octavia.
Lyrics:
كلمات:
Space Exploration,
استكشاف الفضاء,
For Nuclear Stations, Nasa corrupters,
بالنسبة للمحطات النووية، مفسدي ناسا،
Jewelled abductors,
خاطفي الجواهر,
Space exploration, expedition to the stars,
استكشاف الفضاء، رحلة إلى النجوم،
On a military mission on a military journey to Mars.
في مهمة عسكرية في رحلة عسكرية إلى المريخ.
I see you in my star,
أراك في نجمتي
I see you in my star,
أراك في نجمتي
I see you in my star, my star,
أراك في نجمتي، نجمتي،
I see you in my star, my star,
أراك في نجمتي، نجمتي،
I see you in my star, my star,
أراك في نجمتي، نجمتي،
Solar system bases,
قواعد النظام الشمسي,
The New World order, lust for spacedust,
النظام العالمي الجديد، شهوة الغبار الفضائي،
Forming galaxy borders,
تشكيل حدود المجرة،
Ever seeking new life,
تسعى دائمًا إلى حياة جديدة ،
Interplanetary war,
حرب بين الكواكب,
Seeking satellite's and new heights,
البحث عن الأقمار الصناعية والارتفاعات الجديدة،
Satellite's and new heights, home,
الأقمار الصناعية والارتفاعات الجديدة، المنزل،
I see you in my star
أراك في نجمتي
I see you in my star,
أراك في نجمتي
I see you in my star, my star,
أراك في نجمتي، نجمتي،
I see you in my star, my star,
أراك في نجمتي، نجمتي،
I see you in my star, my star,
أراك في نجمتي، نجمتي،
Space Exploration,
استكشاف الفضاء,
For Nuclear Stations, Nasa corrupters,
بالنسبة للمحطات النووية، مفسدي ناسا،
Jewelled abductors,
خاطفي الجواهر,
Space exploration, expedition to the stars,
استكشاف الفضاء، رحلة إلى النجوم،
On a military mission on a military journey to Mars.
في مهمة عسكرية في رحلة عسكرية إلى المريخ.
To boldly go where no mans ever been before.
للذهاب بجرأة إلى حيث لم يذهب أي رجل من قبل.
I see you in my star
أراك في نجمتي
I see you in my star,
أراك في نجمتي
I see you in my star, my star,
أراك في نجمتي، نجمتي،
I see you in my star, my star,
أراك في نجمتي، نجمتي،
I see you in my star, my star.
أراك في نجمتي، نجمتي.
Cheers,
في صحتك،
Dave
ديف
Bish4@msn.com
Bish4@msn.com