Arms and Legs Versuri Traducere în Română

Up in the morning, unsteady on my feet
Trezit dimineața, nesigur pe picioarele mele
Can't seem to focus, didn't get much sleep last night
Nu pot să mă concentrez, nu am dormit prea mult noaptea trecută
Look in the mirror, what did I see?
Uită-te în oglindă, ce am văzut?
Ghostly shadow of a man, staring back at me
Umbra fantomatică a unui bărbat, care se uită înapoi la mine
I'm the one, that walked away from love
Eu sunt cel care a plecat de la dragoste
Couldn't take that chance, I don't know what I was thinking of
Nu puteam risca, nu știu la ce mă gândeam
If you want to know what love is
Dacă vrei să știi ce este iubirea
If you want to know what love is
Dacă vrei să știi ce este iubirea
These are my arms, these are my legs
Acestea sunt brațele mele, acestea sunt picioarele mele
These are the thoughts running round in my head
Acestea sunt gândurile care îmi curg în cap
I want to be where you are, I want to do what you do
Vreau să fiu acolo unde ești tu, vreau să fac ceea ce faci
#
#
Cause nothin really matters but you
Pentru că nimic nu contează cu adevărat în afară de tine
You are my illness, you are my disease
Tu ești boala mea, tu ești boala mea
You're up there on that pedestal, I'm down here on my knees
Tu ești acolo sus pe piedestal, eu sunt aici jos în genunchi
You are my obsession, every waking hour
Tu ești obsesia mea, în fiecare oră de veghe
All I do is think of you, wondering where you are
Tot ce fac este să mă gândesc la tine, întrebându-mă unde ești
I'm the one, watching from a distance,
Eu sunt cel care privesc de la distanță,
Can't believe, ah you're smiling without me,
Nu pot să cred, ah, zâmbești fără mine,
If you want to know what love is
Dacă vrei să știi ce este iubirea
If you want to know what love is
Dacă vrei să știi ce este iubirea
These are my arms, these are my legs
Acestea sunt brațele mele, acestea sunt picioarele mele
These are the thoughts running round in my head
Acestea sunt gândurile care îmi curg în cap
I want to be where you are, I want to do what you do
Vreau să fiu acolo unde ești tu, vreau să fac ceea ce faci
#
#
Cause nothin really matters but you
Pentru că nimic nu contează cu adevărat în afară de tine
(Slow down)
(Încetește)
I still got your picture, hanging in my soul
Încă am poza ta, atârnată în sufletul meu
Everytime I look at it the tears just start to roll,
De fiecare dată când mă uit la el, lacrimile încep să curgă,
I still got your laughter buried in my brain
Încă ți-am îngropat râsul în creier
Every time I hear it I start tearing up again
De fiecare dată când îl aud, încep să plâng din nou
I'm the guy you never seemed to notice
Sunt tipul pe care părea că nu l-ai observat niciodată
A passerby, our eyes would never meet
Un trecător, ochii noștri nu s-ar întâlni niciodată
But if you want to know what love is,
Dar dacă vrei să știi ce este iubirea,
If you want to know what love is!
Daca vrei sa stii ce este iubirea!
These are my arms, these are my legs
Acestea sunt brațele mele, acestea sunt picioarele mele
These are the thoughts running round in my head
Acestea sunt gândurile care îmi curg în cap
I want to be where you are, I want to do what you do
Vreau să fiu acolo unde ești tu, vreau să fac ceea ce faci
#
#
Cause nothin really matters but you
Pentru că nimic nu contează cu adevărat în afară de tine