Brainwashed Paroles Traduction Française

Brainwashed - Ian Hunter
Lavage de cerveau - Ian Hunter
By: I.Hunter
Par : I.Hunter
Awesomness: Greate!
Génial : Génial !
Intro:
Introduction :
Muting
Mise en sourdine
T-shirt with the maker's name, can't believe you wore it
T-shirt avec le nom du créateur, je ne peux pas croire que tu l'as porté
Brainwashed, brainwashed
Lavage de cerveau, lavage de cerveau
You're still falling for it. You're still falling for it.
Vous êtes toujours en train de craquer. Vous êtes toujours en train de craquer.
Running up those credit cards, you know you can't afford it
En utilisant ces cartes de crédit, tu sais que tu ne peux pas te le permettre
Brainwashed, brainwashed
Lavage de cerveau, lavage de cerveau
You're still falling for it. You're still falling for it.
Vous êtes toujours en train de craquer. Vous êtes toujours en train de craquer.
Don't forget to accessorize, makeup by the gallon
N'oubliez pas d'accessoiriser, de maquillage au gallon
Brainwashed, brainwashed,
Lavage de cerveau, lavage de cerveau,
Panic at the salon
Panique au salon
Panic at the salon
Panique au salon
Mute
Muet
What's up, what's up, what's up, what's up
Quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf
Baby you bin brainwashed
Bébé, tu as subi un lavage de cerveau
Mute
Muet
If you walk like a duck, quack like a duck
Si tu marches comme un canard, cancane comme un canard
Baby you bin brainwashed
Bébé, tu as subi un lavage de cerveau
Mute
Muet
Rewind your life, rewind your life
Rembobine ta vie, rembobine ta vie
Baby you bin brainwashed
Bébé, tu as subi un lavage de cerveau
Mute
Muet
Just press repeat, just press repeat
Appuyez simplement sur répéter, appuyez simplement sur répéter
E D A ---> E straight into verse
E D A ---> E directement en vers
Baby you bin brain
Bébé, tu es un cerveau
Verse:
Verset :
Breakdown on F the last time.
Panne sur F la dernière fois.
Bridge:
Pont :
F A Slide between these chords.
F A Glissez entre ces accords.
321 you're under. 231 you're under
321 vous êtes en dessous. 231 tu es sous
132 you're under. 213 you're under.
132 tu es en dessous. 213 vous êtes en dessous.
Acc: A
Acc: A
You're under, you're under, you're under
Tu es en dessous, tu es en dessous, tu es en dessous
You're under, you're under, you're under
Tu es en dessous, tu es en dessous, tu es en dessous
You're under
Tu es sous
Solo:
Solo :
Mandolin:
Mandoline :
Nah, don't have it.
Non, je ne l'ai pas.
The rest follows the same patterns as the song did before.
Le reste suit les mêmes schémas que la chanson précédente.
Comments & Corrections are more than Welcome!
Les commentaires et corrections sont plus que bienvenus !