Long Long Way Versuri Traducere în Română

Well we've come a long long way
Ei bine, am parcurs un drum lung
Look at everything we know
Uită-te la tot ce știm
We're getting smarter every day,
Devenim mai deștepți în fiecare zi,
Ah but where's it gonna go
Ah, dar unde se va duce
For all the words that go by,
Pentru toate cuvintele care trec,
I've got a feeling inside
Am un sentiment înăuntru
That after it's all said and done
Asta după ce totul a fost spus și făcut
Though we've come a long long way
Deși am parcurs un drum lung
This old world's not much better than it was
Această lume veche nu este cu mult mai bună decât era
Oh it's just like the twenties, machine guns were plenty
Oh, la fel ca în anii douăzeci, mitralierele erau destule
Everyday you'd get shot up all the whisky'd get bought up
În fiecare zi erai împușcat, tot whisky-ul era cumpărat
We'd be dancing the night through, just waiting until
Am dansat toată noaptea, așteptând până
The joke's on you, ah then what do you do
Gluma e pe tine, ah atunci ce faci
Model T's and Chevies just loaded with heavies
Modelele T și Chevi-urile tocmai încărcate cu vehicule grele
Shining faces like morning roses, aglow with their noses
Fețe strălucitoare ca trandafirii de dimineață, strălucind cu nasul
Pressed on your window, just waiting to shine
Apăsat pe fereastra ta, abia așteaptă să strălucească
Your concrete shoes, to the piano roll blues
Pantofii tăi de beton, la blues-ul de piano
oo oo oo oo ooo ooo ooo ooo oo ooo oo ooo oo oo oo oo oo oo ..
oo oo oo oo ooo ooo ooo ooo oo ooo oo ooo oo oo oo oo oo oo ..
guitar solo
solo de chitară
We're flying space ships round the stars
Zburăm cu nave spațiale în jurul stelelor
Getting faster by the hour
Devenind mai repede din oră
Pretty soon we'll be on Mars
Destul de curând vom fi pe Marte
Build another Ivory tower
Construiește un alt turn de fildeș
Thru all the praise that you borrow
Prin toate laudele pe care le împrumuți
There's still hunger and sorrow and after it's all said and done
Încă mai este foamea și tristețea și după ce totul este spus și făcut
Though we've come a long long way
Deși am parcurs un drum lung
This old world's not much better than it was
Această lume veche nu este cu mult mai bună decât era
Oh it's just like the twenties, machine guns were plenty
Oh, la fel ca în anii douăzeci, mitralierele erau destule
Everyday you'd get shot up all the whisky'd get bought up
În fiecare zi erai împușcat, tot whisky-ul era cumpărat
We'd be dancing the night through, just waiting until
Am dansat toată noaptea, așteptând până
The joke's on you, ah then what do you do
Gluma e pe tine, ah atunci ce faci
Model T's and Chevies just loaded with heavies
Modelele T și Chevi-urile tocmai încărcate cu vehicule grele
Shining faces like morning roses, aglow with their noses
Fețe strălucitoare ca trandafirii de dimineață, strălucind cu nasul
Pressed on your window, just waiting to shine
Apăsat pe fereastra ta, abia așteaptă să strălucească
Your concrete shoes, to the piano roll blues
Pantofii tăi de beton, la blues-ul de piano
oo oo oo oo ooo ooo ooo ooo oo ooo oo ooo oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo ooo ooo ooo ooo oo ooo oo ooo oo oo oo oo oo oo
repeat and fade
repetă și estompează