Painted Ladies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ian Thomas – Malowane damy
by Ian Thomas
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Painted Ladies - Ian Thomas
Malowane damy – Ian Thomas
Intro (x2)
Wprowadzenie (x2)
I'm not sure if that's played on a bass or some kind of keyboard.
Nie jestem pewien, czy gra się to na basie, czy na jakimś instrumencie klawiszowym.
I remember setting out just to see what I could see
Pamiętam, że wyruszyłem, żeby zobaczyć to, co widziałem
Streetcars rolling by and airplanes flying high they all meant nothing
Przejeżdżające tramwaje i wysoko przelatujące samoloty – to wszystko nic nie znaczyło
to me
do mnie
No one ever looked my way or knew that I was there
Nikt nigdy nie patrzył w moją stronę ani nie wiedział, że tam jestem
I kept walking and the rain kept raining until all the streets were bare
Szedłem dalej i padał deszcz, aż wszystkie ulice były puste
Ooh ooh, feeling fine mama
Ooh ooh, czuję się dobrze, mamo
Painted ladies and a bottle of wine mama
Malowane panie i butelka wina mama
Ooh ooh, feeling good mama
Och, och, czuję się dobrze, mamo
They took my money like I knew they would
Zabrali moje pieniądze, tak jak wiedziałem, że to zrobią
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
Repeat intro
Powtórz wprowadzenie
City lights were shining on me through my window pane
Przez szybę okna świeciły na mnie światła miasta
I kept thinking ^?bout the day when I'd be home again
Ciągle myślałem o dniu, w którym znów będę w domu
Rocking chairs and summer fairs and swimming in the sea
Fotele bujane i letnie jarmarki oraz kąpiele w morzu
I kept drinking, sinking, till there was nothing left of me
Piłem dalej, tonąłem, aż nic ze mnie nie zostało
Ooh ooh, feeling fine mama
Ooh ooh, czuję się dobrze, mamo
Painted ladies and a bottle of wine mama
Malowane panie i butelka wina mama
Ooh ooh, feeling good mama
Och, och, czuję się dobrze, mamo
They took my money like I knew they would
Zabrali moje pieniądze, tak jak wiedziałem, że to zrobią
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
Repeat intro
Powtórz wprowadzenie
Em to fade out
Em do zaniku
I couldn't figure out the stuff at the end. Sorry! The song would be
W końcówce nie udało mi się zrozumieć rzeczy. Przepraszam! Piosenka byłaby
kind
miły
of boring to play without it, but oh well.
nudno się bez tego bawić, ale cóż.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
