Magpie كلمات أغنية ترجمة عربية
إيان تايسون - العقعق
by Ian Tyson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sung By: Ian Tyson (Cowboy Legend)
غناء: إيان تايسون (أسطورة رعاة البقر)
CD: All The GoodUns
القرص المضغوط: كل الخير
Intro: A D E A D E
مقدمة: أ د ه د ه
1.Magpie
1. العقعق
You're an early riser
أنت تستيقظ مبكرا
Magpie
العقعق
You're a bold chastiser
أنت مؤدب جريء
Magpie
العقعق
Always waking up my wife and I
دائما الاستيقاظ أنا وزوجتي
You old coyote in the sky
أيها الذئب القديم في السماء
2.Magpie
2. العقعق
Some say (some say) you're a bold deceiver
يقول البعض (يقول البعض) أنك مخادع جريء
I say (I say) you're a true believer
أقول (أقول) أنت مؤمن حقيقي
Magpie
العقعق
You know the west ain't never gonna die
أنت تعلم أن الغرب لن يموت أبدًا
Just as long as you can fly
فقط طالما يمكنك الطيران
(1st Chorus)
(الجوقة الأولى)
You roam all around these hills
أنت تتجول في جميع أنحاء هذه التلال
Like a gypsy
مثل الغجر
I don't see the matter with that
لا أرى الأمر في ذلك
Your choice is meat for something to eat
اختيارك هو اللحوم لشيء للأكل
I don't have a problem with that
ليس لدي مشكلة في ذلك
You build a big house
أنت تبني منزلاً كبيراً
With a front and a back door
مع باب أمامي وخلفي
And you want to be free
وتريد أن تكون حرا
Holy Moses magpie
العقعق موسى المقدس
I am you - you are me
أنا أنت - أنت أنا
Walk that walk
المشي تلك المشي
Talk that talk
تحدث بهذا الحديث
Sing me a song of way long ago
غني لي أغنية الطريق منذ فترة طويلة
Was it out on the trail
هل كان خارجا على الدرب
You got a beautiful tail
لديك ذيل جميل
Riding on the back of the white buffalo
الركوب على ظهر الجاموس الأبيض
Say Magpie
قل العقعق
Ah, the west aint never going to die
آه، الغرب لن يموت أبدًا
Just as long as you can fly
فقط طالما يمكنك الطيران
Old coyote in the sky is a magpie
الذئب القديم في السماء هو طائر العقعق
(Instrumental) D E A D E
(مفيدة) D E A D E
(2nd Chorus)
(الجوقة الثانية)
You hang all around these hills
أنت تتسكع في كل مكان حول هذه التلال
In the winter time
في فصل الشتاء
Why in the world would you want to do that
لماذا في العالم تريد أن تفعل ذلك
If it was me I'd be out of here man
لو كنت أنا سأخرج من هنا يا رجل
Give me a couple of seconds
أعطني بضع ثوان
And I'll grab my hat
وسوف انتزاع قبعتي
Ah, magpie, you're a pretty bird
آه، العقعق، أنت طائر جميل
You just want to be free
أنت فقط تريد أن تكون حرا
Holy Moses magpie
العقعق موسى المقدس
I am you - you are me
أنا أنت - أنت أنا
Walk that walk
المشي تلك المشي
Talk that talk
تحدث بهذا الحديث
Sing me a song of way long ago
غني لي أغنية الطريق منذ فترة طويلة
Was it out on the trail
هل كان خارجا على الدرب
You got a beautiful tail
لديك ذيل جميل
Did you cut a deal with the white buffalo?
هل عقدت صفقة مع الجاموس الأبيض؟
Say Magpie
قل العقعق
You know the west aint never gonna die
أنت تعلم أن الغرب لن يموت أبدًا
Just as long as you can fly
فقط طالما يمكنك الطيران
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.