Magpie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sung By: Ian Tyson (Cowboy Legend)
Śpiewane przez: Ian Tyson (Legenda kowbojów)
CD: All The GoodUns
CD: All The GoodUns
Intro: A D E A D E
Wprowadzenie: A D E A D E
1.Magpie
1.Sroka
You're an early riser
Jesteś rannym ptaszkiem
Magpie
Sroka
You're a bold chastiser
Jesteś odważnym karcącym
Magpie
Sroka
Always waking up my wife and I
Zawsze budzę moją żonę i mnie
You old coyote in the sky
Ty stary kojocie na niebie
2.Magpie
2.Sroka
Some say (some say) you're a bold deceiver
Niektórzy mówią (niektórzy twierdzą), że jesteś odważnym oszustem
I say (I say) you're a true believer
Mówię (mówię), że jesteś prawdziwym wierzącym
Magpie
Sroka
You know the west ain't never gonna die
Wiesz, że Zachód nigdy nie umrze
Just as long as you can fly
Tak długo, jak potrafisz latać
(1st Chorus)
(pierwszy refren)
You roam all around these hills
Wędrujesz po tych wzgórzach
Like a gypsy
Jak Cygan
I don't see the matter with that
Nie widzę w tym sprawy
Your choice is meat for something to eat
Twoim wyborem jest mięso na coś do jedzenia
I don't have a problem with that
Nie mam z tym problemu
You build a big house
Budujesz duży dom
With a front and a back door
Z drzwiami przednimi i tylnymi
And you want to be free
A ty chcesz być wolny
Holy Moses magpie
Sroka Świętego Mojżesza
I am you - you are me
Jestem tobą - ty jesteś mną
Walk that walk
Idź tym spacerem
Talk that talk
Mów tę rozmowę
Sing me a song of way long ago
Zaśpiewaj mi piosenkę dawno temu
Was it out on the trail
Czy to było na szlaku
You got a beautiful tail
Masz piękny ogon
Riding on the back of the white buffalo
Jazda na grzbiecie białego bawoła
Say Magpie
Powiedz Sroka
Ah, the west aint never going to die
Ach, zachód nigdy nie umrze
Just as long as you can fly
Tak długo, jak potrafisz latać
Old coyote in the sky is a magpie
Stary kojot na niebie to sroka
(Instrumental) D E A D E
(Instrumentalny) D E A D E
(2nd Chorus)
(2. refren)
You hang all around these hills
Kręcisz się wokół tych wzgórz
In the winter time
W okresie zimowym
Why in the world would you want to do that
Dlaczego, do cholery, chciałbyś to zrobić
If it was me I'd be out of here man
Gdybym to był ja, już bym stąd nie wychodził, stary
Give me a couple of seconds
Daj mi kilka sekund
And I'll grab my hat
A ja wezmę kapelusz
Ah, magpie, you're a pretty bird
Ach, sroko, jesteś ślicznym ptakiem
You just want to be free
Chcesz po prostu być wolny
Holy Moses magpie
Sroka Świętego Mojżesza
I am you - you are me
Jestem tobą - ty jesteś mną
Walk that walk
Idź tym spacerem
Talk that talk
Mów tę rozmowę
Sing me a song of way long ago
Zaśpiewaj mi piosenkę dawno temu
Was it out on the trail
Czy to było na szlaku
You got a beautiful tail
Masz piękny ogon
Did you cut a deal with the white buffalo?
Zawarłeś układ z białym bawołem?
Say Magpie
Powiedz Sroka
You know the west aint never gonna die
Wiesz, że Zachód nigdy nie umrze
Just as long as you can fly
Tak długo, jak potrafisz latać