Magpie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sung By: Ian Tyson (Cowboy Legend)
Şarkıyı Söyleyen: Ian Tyson (Kovboy Efsanesi)
CD: All The GoodUns
CD: Tüm İyi Unslar
Intro: A D E A D E
Giriş: A D E A D E
1.Magpie
1.Saksağan
You're an early riser
Sen erken kalkan birisin
Magpie
Saksağan
You're a bold chastiser
Sen cesur bir cezalandırıcısın
Magpie
Saksağan
Always waking up my wife and I
Eşim ve ben her zaman uyanırız
You old coyote in the sky
Seni gökyüzündeki yaşlı çakal
2.Magpie
2.Saksağan
Some say (some say) you're a bold deceiver
Bazıları senin cesur bir aldatıcı olduğunu söylüyor (bazıları söylüyor)
I say (I say) you're a true believer
Diyorum ki (diyorum ki) sen gerçek bir müminsin
Magpie
Saksağan
You know the west ain't never gonna die
Batının asla ölmeyeceğini biliyorsun
Just as long as you can fly
Uçabildiğin sürece
(1st Chorus)
(1. Koro)
You roam all around these hills
Bu tepelerin her yerinde dolaşıyorsun
Like a gypsy
Bir çingene gibi
I don't see the matter with that
Ben bunda bir sorun göremiyorum
Your choice is meat for something to eat
Bir şeyler yemek için tercihiniz et
I don't have a problem with that
bununla bir sorunum yok
You build a big house
Büyük bir ev inşa ediyorsun
With a front and a back door
Bir ön ve bir arka kapı ile
And you want to be free
Ve özgür olmak istiyorsun
Holy Moses magpie
Kutsal Musa saksağanı
I am you - you are me
ben senim - sen benimsin
Walk that walk
O yürüyüşe yürü
Talk that talk
Konuş o konuşmayı
Sing me a song of way long ago
Bana uzun zaman öncesinin bir şarkısını söyle
Was it out on the trail
Yolda mıydı
You got a beautiful tail
Çok güzel bir kuyruğun var
Riding on the back of the white buffalo
Beyaz mandanın sırtına binmek
Say Magpie
Saksağan deyin
Ah, the west aint never going to die
Ah, Batı asla ölmeyecek
Just as long as you can fly
Uçabildiğin sürece
Old coyote in the sky is a magpie
Gökyüzündeki yaşlı çakal bir saksağandır
(Instrumental) D E A D E
(Enstrümantal) ÖLÜ
(2nd Chorus)
(2. Koro)
You hang all around these hills
Bu tepelerin her yerinde takılıyorsun
In the winter time
Kış aylarında
Why in the world would you want to do that
Bunu neden yapmak isteyesin ki?
If it was me I'd be out of here man
Ben olsaydım buradan giderdim dostum
Give me a couple of seconds
Bana birkaç saniye ver
And I'll grab my hat
Ve şapkamı alacağım
Ah, magpie, you're a pretty bird
Ah, saksağan, sen güzel bir kuşsun
You just want to be free
Sadece özgür olmak istiyorsun
Holy Moses magpie
Kutsal Musa saksağanı
I am you - you are me
ben senim - sen benimsin
Walk that walk
O yürüyüşe yürü
Talk that talk
Konuş o konuşmayı
Sing me a song of way long ago
Bana uzun zaman öncesinin bir şarkısını söyle
Was it out on the trail
Yolda mıydı
You got a beautiful tail
Çok güzel bir kuyruğun var
Did you cut a deal with the white buffalo?
Beyaz bufaloyla anlaşma mı yaptın?
Say Magpie
Saksağan deyin
You know the west aint never gonna die
Batının asla ölmeyeceğini biliyorsun
Just as long as you can fly
Uçabildiğin sürece