Springtime in Alberta كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
G (strum once) D
G (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية مرة واحدة) D
Should've seen it in your eyes
كان ينبغي أن أرى ذلك في عينيك
I could never read your eyes'
لم أتمكن من قراءة عينيك أبدا
So lost in love was I
لذلك كنت ضائعًا في الحب
It always takes me by surprise
دائما ما يفاجئني
You were dreamin' of the south land
كنت تحلم بأرض الجنوب
How your love comes and goes
كيف يأتي حبك ويذهب
It's just like the weather babe
انها مجرد مثل فاتنة الطقس
Only heaven really knows
السماء فقط تعرف حقا
Chorus:
جوقة:
Just like springtime in Alberta
تماما مثل فصل الربيع في ألبرتا
Warm sunny days and the skies of blue
الأيام المشمسة الدافئة والسماء زرقاء
Then without a warning
ثم دون سابق إنذار
Another winter storm comes ragin' through
عاصفة شتوية أخرى قادمة
And the mercury's fallin'
والزئبق يسقط
I'm left all alone
لقد تركت وحيدا
Springtime in Alberta
فصل الربيع في ألبرتا
Chills me to the bone
قشعريرة لي حتى العظام
Verse 2:
الآية 2:
G (strum once) D
G (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية مرة واحدة) D
I can see the storm clouds coming
أستطيع أن أرى الغيوم العاصفة قادمة
Lord they're dark across the sky
يا رب إنهم مظلمون عبر السماء
The same look that I've seen so many times
نفس المنظر الذي رأيته عدة مرات
When I've looked into your eyes
عندما نظرت في عينيك
So I'll turn up my old collar
لذلك سوف أرفع ياقتي القديمة
Pull my hat way down low
اسحب قبعتي إلى الأسفل
Oh the wind's gettin' colder now
أوه، الرياح أصبحت أكثر برودة الآن
Droppin' down to near zero
Droppin 'أسفل إلى ما يقرب من الصفر
Repeat Chorus:
كرر الكورس:
Springtime in Alberta
فصل الربيع في ألبرتا
D G D G (strum each chord once to end)
D G D G (يعزف على كل وتر مرة واحدة حتى النهاية)
Chills me to the bone
قشعريرة لي حتى العظام