Summer Wages Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Summer Wages By Ian Tyson CD Cowboyography Stony Plain
Letnie płace Iana Tysona CD Cowboyography Stony Plain
Recording Co.
Firma Nagrywająca
Cagary Alberta
Cagary Alberta
May also be on Great Speckled Bird Album (Ian & Sylvia)
Może również znaleźć się na albumie Great Speckled Bird (Ian i Sylvia)
This may not be the key on the CD
Może to nie być klucz na płycie CD
Intro C F C G C
Wprowadzenie C F C G C
Never hit seventeen
Nigdy nie trafiłem na siedemnaście
When you play against the dealer
Kiedy grasz przeciwko krupierowi
You know that the odds
Wiesz, że szanse
Won't ride with you
Nie pojadę z tobą
Never leave your woman alone
Nigdy nie zostawiaj swojej kobiety samej
With your friends around to steal her
Z przyjaciółmi, którzy chcą ją ukraść
She'll be gambled and gone
Zagra i zniknie
Like summer wages
Podobnie jak letnie pensje
And we'll keep rollin on
I będziemy kręcić dalej
Till we get to Vancouver
Aż dotrzemy do Vancouver
And the lady that I love
I pani, którą kocham
Shes living there
Ona tam mieszka
Its been six long months
To było sześć długich miesięcy
And more since I've seen her
I jeszcze więcej, odkąd ją widziałem
Maybe she's gambled and gone
Może postawiła na hazard i odeszła
Like summer wages
Podobnie jak letnie pensje
(Chorus)G
(Refren) G
In all the beer parlors
We wszystkich piwiarniach
All down along Main Steet
Wszystko wzdłuż Main Street
The dreams of the season
Marzenia sezonu
Are spilled down on the floor
Są rozsypane na podłogę
All the big stands of timber
Wszystkie duże stojaki z drewna
Wait there just for fallin'
Poczekaj tam, aż upadniesz
The hookers stand watchfully
Prostytutki stoją czujnie
Waitin by the door
Czekam przy drzwiach
I'm going to work on them towboats
Mam zamiar pracować przy tych łodziach holowniczych
With my slippery city shoes
W moich śliskich miejskich butach
Lord I swore I would never do that again
Panie, przysięgałem, że nigdy więcej tego nie zrobię
Through the great fog bound straights
Przez wielką mgłę proste
Where the cedars stand waitin
Gdzie cedry czekają
I'll be lost and gone
Zgubię się i odejdę
Like summer wages
Podobnie jak letnie pensje
(Break - fiddle same as verse)
(Przerwa - skrzypce jak wers)
(Chorus)
(Refren)
Never hit seventeen
Nigdy nie trafiłem na siedemnaście
When you play against the dealer
Kiedy grasz przeciwko krupierowi
You know that the odds
Wiesz, że szanse
Won't ride with you
Nie pojadę z tobą
Never leave your woman alone
Nigdy nie zostawiaj swojej kobiety samej
With your friends around to steal her
Z przyjaciółmi, którzy chcą ją ukraść
She'll be gambled and gone
Zagra i zniknie
Like summer wages
Podobnie jak letnie pensje
And the years are gambled and lost
A lata są ryzykowne i stracone
Like summer wages
Podobnie jak letnie pensje