The Gift Letras Tradução em Português

Sung by: Ian Tyson
Cantada por: Ian Tyson
CD: Cowboyography
CD: Cowboyografia
Verse 1.
Versículo 1.
In old St. Louis over in Missouri
Na velha St. Louis, no Missouri
The Mighty Mississippi it rolls and flows
O poderoso Mississippi rola e flui
A son was born to Mary Russell
Um filho nasceu para Mary Russell
And it starts the legend every cowboy knows
E começa a lenda que todo cowboy conhece
Verse 2.
Versículo 2.
Young kid Russell he was born to wander
Garoto Russell, ele nasceu para vagar
Ever westward he was bound to roam
Sempre para o oeste ele estava fadado a vagar
Just a kid of sixteen in 1880
Apenas um garoto de dezesseis anos em 1880
Up in wild Montana he found his home
Na selvagem Montana ele encontrou sua casa
Chorus:
Refrão:
God made Montana for the wild man
Deus fez Montana para o homem selvagem
For the Peigon and Sioux and Crow
Para os Peigon, Sioux e Crow
But He saved his greatest gift for Charlie
Mas ele guardou seu maior presente para Charlie
Said get her all down before she goes---Charlie
Disse para abatê-la antes que ela vá --- Charlie
You gotta get her all down cause she's bound to go
Você tem que derrubá-la porque ela está prestes a ir
Verse 3.
Versículo 3.
God hung the stars over Judith Basin
Deus pendurou as estrelas sobre Judith Basin
God put the magic in yound Charlie's hand
Deus colocou a magia na mão do seu Charlie
All was seen and all remembered
Tudo foi visto e tudo lembrado
Every shining mountain every longhorn brand
Cada montanha brilhante, cada marca de longhorn
Verse 4.
Versículo 4.
He could paint the light on horsehide shining
Ele poderia pintar a luz no couro de cavalo brilhando
Great passing herds of the buffalo
Grandes rebanhos de búfalos que passam
And a cowcamp cold on a rainy morning
E um acampamento de vacas frio em uma manhã chuvosa
And the twisting wrist of the Houlihan throw
E o pulso torcido do arremesso Houlihan
Repeat Chorus:
Repita o refrão:
Verse 5.
Versículo 5.
When the Lord called Charlie to His home up yonder
Quando o Senhor chamou Charlie para Sua casa lá em cima
He said Kid Russell I got a job for you
Ele disse Kid Russell, eu consegui um emprego para você
You're in charge of sunsets in old Montana
Você é responsável pelo pôr do sol na velha Montana
Cause I can't paint them quite as good as you
Porque eu não consigo pintá-los tão bem quanto você
And when you're done---we'll go out and have a few
E quando você terminar --- sairemos e tomaremos alguns
And Nancy Russell will make sure it's just two
E Nancy Russell garantirá que sejam apenas dois
Repeat Chorus:
Repita o refrão: