Mama Says Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo: 3
Kapo: 3
The man is gone
De man is weg
And mama says
En mama zegt
She can't live without him
Ze kan niet zonder hem leven
The man is gone
De man is weg
And mama says
En mama zegt
There is no life without him
Er is geen leven zonder hem
She has no one to stop her tears
Ze heeft niemand die haar tranen kan tegenhouden
A man who heals and calms down her fears
Een man die haar angsten geneest en kalmeert
She needs to wake up in her man's arms
Ze moet wakker worden in de armen van haar man
And to be loved just like a child
En geliefd te worden als een kind
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
The man is gone
De man is weg
And mama says
En mama zegt
That she can't live without him
Dat ze niet zonder hem kan leven
The man is gone
De man is weg
And mama says
En mama zegt
There is no life without him
Er is geen leven zonder hem
How can I tell her the way I feel?
Hoe kan ik haar vertellen hoe ik me voel?
I'm afraid she'd be hurt and sink
Ik ben bang dat ze gewond raakt en zinkt
It p**ses me off, it drives me mad
Het maakt me kwaad, het maakt me gek
That she lets herself feel so bad
Dat ze zichzelf zo slecht laat voelen
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
The man is gone
De man is weg
And mama says
En mama zegt
That she can't live without him
Dat ze niet zonder hem kan leven
The man is gone
De man is weg
And mama says
En mama zegt
There is no life without him
Er is geen leven zonder hem