River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ibey – rzeka
by Ibeyi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
horus
Horus
Come to you river
Przyjdź do swojej rzeki
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
I will come to you river
Przyjdę do ciebie rzece
Come to you river
Przyjdź do swojej rzeki
(Wash my soul)
(Umyj moją duszę)
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
(Wash my soul)
(Umyj moją duszę)
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
(Wash my soul again)
(Umyj moją duszę ponownie)
Carry away my dead leaves
Zabierz moje martwe liście
Let me baptize my soul with the help of your waters
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód
Sink my pains and complains
Zatop moje bóle i skargi
Let the river take them, river drown them
Niech rzeka ich pochłonie, rzeka ich zatopi
My ego and my blame
Moje ego i moja wina
Let me baptize my soul with the help of your waters
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód
Those all means are so ashamed
Te wszystkie środki są tak zawstydzone
Let the river take them, river drown them
Niech rzeka ich pochłonie, rzeka ich zatopi
horus
Horus
Come to you river
Przyjdź do swojej rzeki
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
I will come to you river
Przyjdę do ciebie rzece
Come to you river
Przyjdź do swojej rzeki
(Wash my soul)
(Umyj moją duszę)
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
(Wash my soul)
(Umyj moją duszę)
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
(Wash my soul again)
(Umyj moją duszę ponownie)
Carry away my old leaves
Zabierz moje stare liście
Let me baptize my soul with the help of your waters
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód
Sink my pains and complains
Zatop moje bóle i skargi
Let the river take them, river drown them
Niech rzeka ich pochłonie, rzeka ich zatopi
My ego and my blame
Moje ego i moja wina
Let me baptize my soul with the help of your waters
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód
Those all means are so ashamed
Te wszystkie środki są tak zawstydzone
Let the river take them, river drown them
Niech rzeka ich pochłonie, rzeka ich zatopi
horus
Horus
Come to you river
Przyjdź do swojej rzeki
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
I will come to you river
Przyjdę do ciebie rzece
Come to you river
Przyjdź do swojej rzeki
(Wash my soul)
(Umyj moją duszę)
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
(Wash my soul)
(Umyj moją duszę)
I will come to your river
Przyjdę do twojej rzeki
(Wash my soul again)
(Umyj moją duszę ponownie)
Yoruba Outro
Joruba Outro
N.C.
NC
Wemile Oshun
Wemile Oshun
N.C.
NC
Oshun dede
Oshun dede
N.C.
NC
Alawede Wemile Oshun
Alawede Wemile Oshun
N.C.
NC
Moolowo beleru yalode moyewede
Moolowo beleru yalode moyewede
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.