Bebeğim Uyan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ibrahim Erkal – Dziecko, obudź się

by İbrahim Erkal

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

İbrahim Erkal Bebeğim Uyan

Dudakların buz gözlerin boş boş bakıyor )2
Twoje usta są zimne, a oczy puste)2
Sen böyle yapmazdın böyle durmazdın
Nie zrobiłbyś tego, nie stałbyś tak
Susmazdın susmazdın
Nie milczałbyś, nie milczałbyś
Anladım gidiyorsun beni öksüz bırakıp
Rozumiem, że odchodzisz, zostawiając mnie sierotą
Gidiyorsun sonsuzluğa beni atıp yalnızlığa
Idziesz do wieczności i wtrącasz mnie w samotność
Ben de gelmek istiyorum
Ja też chcę przyjść
Dayanamam sensizliğe
Nie mogę znieść życia bez ciebie
bebeğim uyan bebeğim uyan )n
kochanie, obudź się, kochanie, obudź się
Uyanda göğsüme dayan )k
Obudź się, oprzyj się na mojej piersi
Yan yüreğim yan yan ciğerim yan )r
Spal moje serce, spal, spal moje płuca
Yan parçalan )t
części boczne)t
Açmasın güller gelmesin bahar istemem
Nie chcę, żeby róże kwitły i żeby nadeszła wiosna.
Açmasın güller doğmasın güneş istemem
Nie chcę, żeby róże kwitły i wschodziło słońce.
Ben sensiz yapamam sensiz duramam
Nie mogę bez ciebie żyć, nie mogę bez ciebie wytrzymać
Olamam yaşayamam
Nie mogę, nie mogę żyć
Olur mu hayat sensiz olur mu sevginsiz
Czy życie byłoby możliwe bez Ciebie i Twojej miłości?
Yaşam neki ölüm neki bir devriliş gönlümdeki
Czym jest życie, czym jest śmierć, czym jest upadek mojego serca
Ben de ölmek istiyorum taşıyamam ben bu yükü
Ja też chcę umrzeć, nie mogę unieść tego ciężaru
nakarat
chór

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.