Sevme Paroles Traduction Française

Nasıl anlatıyım pişmanlığımı
Comment puis-je exprimer mes regrets ?
Sensiz ne haldeyim sorma sorma
How am I without you? Ne demandez pas, ne demandez pas.
Sana bakanlara düşmanlığımı
Mon hostilité envers ceux qui te regardent
Cahilliğime de yorma yorma
Ne vous inquiétez pas de mon ignorance.
Sen gideli her şey renginden oldu
Depuis que tu es parti, tout a perdu sa couleur
Gönlümün gülleri sarardı soldu
Les roses de mon cœur sont devenues jaunes et fanées
Hayatımın gülen yüzü kayboldu
Le visage souriant de ma vie a disparu
Offf bir çift dileğim var kırma kırma
Ugh, j'ai quelques souhaits, ne les brise pas
Ahhh bir çift dileğim var kırma kırma
Ahhh j'ai quelques souhaits, ne les brise pas
Tutma benim gibi onun elini
Ne lui tiens pas la main comme moi
Onu benim gibi sevme sevme
Onu benim gibi sevme sevme
Ben kimseyi sevmedim senin gibi
Je n'ai jamais aimé quelqu'un comme toi
Sende benim gibi sevme sevme
Don't love like me too
Sende benim gibi sevme sevme
Don't love like me too
Nasıl sever nasıl kıskanırmışım
Comment puis-je aimer, comment puis-je être jaloux ?
Nasılda gitmene sessiz kalmışım
Comment ai-je pu rester silencieux quand tu es parti ?
Sen gitmişsin amma ben anlamışım
Tu es parti mais je comprends
Hala seviyorsan durma durma
Si tu m'aimes toujours, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Bakma benim gibi onun yüzüne
Ne regarde pas son visage comme moi
Of ona yüreğini verme verme
Oh, ne lui donne pas ton cœur, ne lui donne pas
Akma benim gibi onun gözüne
Ne tombe pas dans ses yeux comme moi
Gönül sarayını serme serme
Répandre le palais du cœur
Ahh gönül sarayını ona gösterme
Ahh ne lui montre pas le palais de ton cœur
Tutma benim gibi onun elini
Ne lui tiens pas la main comme moi
Onu benim gibi sevme sevme
Don't love her like me
Ben kimseyi sevmedim senin gibi
Je n'ai jamais aimé quelqu'un comme toi
Sende benim gibi sevme sevme
Don't love like me too
Sende benim gibi sevme sevme
Don't love like me too
Ahhh sende benim gibi
Ahhh you are like me too
Sevme sevme
don't like don't like