Birşey Söyle كلمات أغنية ترجمة عربية

Birşey söyle yağmurdan olsun havadan sudan birşey söyle. x2
قل شيئًا، سواء كان مطرًا أو ماءً، قل شيئًا. ×2
Durmadan geliyor üzerime yalnızlık,
الوحدة تستمر في القدوم إلي
Beklediğim bu değil bir şarkıdan türküden söyle,
ليس هذا ما توقعته، غنيها من أغنية، أغنية شعبية،
Yar üstüne, aşk üstüne söyle...
غني عن الحب وقل عن الحب...
Bunlar kitapların yüz karası şiirler,
هذه القصائد هي عار على الكتب،
> x2
> ×2
Can gibi, hayat gibi...
مثل الحياة، مثل الحياة...
Bir volkan patlar gibi, bir deprem olur gibi,
مثل انفجار بركان، مثل زلزال،
Yalnızlığıma dokunur gibi söyle, yıldızlar dökülsün yere,
قلها وكأنك تلمس وحدتي، فلتسقط النجوم على الأرض،
Güneş sönsün bir şey söyle...
دع الشمس تشرق، قل شيئا...