Alice كلمات أغنية ترجمة عربية

Dear diary
مذكرات عزيزي
This battle's on the verge of emergency
هذه المعركة على وشك الطوارئ
Call in a chemical warfare attack
استدعاء هجوم بالحرب الكيميائية
Tempting fate with the crisis that my vices will orchestrate
مصير مغري مع الأزمة التي ستنسقها رذائلي
Cold sweats as my bold pupils dilate
تعرق بارد بينما يتوسع تلاميذي الجريئين
I could die from the weight of it all
يمكن أن أموت من ثقل كل ذلك
Or make it through another close call
أو قم بإجراء ذلك من خلال مكالمة قريبة أخرى
Here's a note to myself, 'Back to the wall
وهذه ملاحظة لنفسي، "العودة إلى الحائط".
The higher you get, girl, the further you fall'
كلما ارتفعت أعلى يا فتاة، كلما سقطت أكثر.
Here's a note to myself, 'Alone in my pain
وهذه ملاحظة لنفسي: "وحيدًا في ألمي".
How close can you come to the edge before you walk away?'
إلى أي مدى يمكنك الاقتراب من الحافة قبل أن تبتعد؟
Through blackened veins the evil in the needle bleeds into my brain
من خلال الأوردة السوداء، ينزف الشر الموجود في الإبرة إلى دماغي
And sells me on the sense of a fool's escape
ويبيعني على معنى هروب الأحمق
I could die from the weight of it all
يمكن أن أموت من ثقل كل ذلك
Or make it through another close call
أو قم بإجراء ذلك من خلال مكالمة قريبة أخرى
Here's a note to myself, 'Back to the wall
وهذه ملاحظة لنفسي، "العودة إلى الحائط".
The higher you get, girl, the further you fall'
كلما ارتفعت أعلى يا فتاة، كلما سقطت أكثر.
Here's a note to myself, 'Alone in my pain
وهذه ملاحظة لنفسي: "وحيدًا في ألمي".
How close can you come to the edge before you walk away?'
إلى أي مدى يمكنك الاقتراب من الحافة قبل أن تبتعد؟
Before you walk away
قبل أن تبتعد
But I just need one more taste, one more taste
لكنني فقط بحاجة إلى ذوق آخر، ذوق آخر
Scars earned from searching for solutions
الندوب المكتسبة من البحث عن حلول
So desperate just to feel
يائسة جدا فقط للشعور
Sold on self-prescribed pollution, just distorting what was real
يتم بيعها على أساس التلوث الموصوف ذاتيًا، مما يؤدي فقط إلى تشويه ما كان حقيقيًا
And so it goes in the throes of what I can't overcome
وهكذا يمر الأمر في خضم ما لا أستطيع التغلب عليه
Painfully numb
خدر بشكل مؤلم
Dear diary
مذكرات عزيزي
This battle's on the verge of emergency
هذه المعركة على وشك الطوارئ
Here's a note to myself, 'Back to the wall
وهذه ملاحظة لنفسي، "العودة إلى الحائط".
The higher you get, girl, the further you fall'
كلما ارتفعت أعلى يا فتاة، كلما سقطت أكثر.
Here's a note to myself, 'Alone in my pain
وهذه ملاحظة لنفسي: "وحيدًا في ألمي".
How close can you come to the edge before you walk away?'
إلى أي مدى يمكنك الاقتراب من الحافة قبل أن تبتعد؟
Before you walk away
قبل أن تبتعد
Before you walk away
قبل أن تبتعد