Screaming for Vengeance Versuri Traducere în Română

eb|-------------------------0-3-5-7~~------|
eb|--------------------------0-3-5-7~~-------|
Riff 2
Riff 2
Verse: Riff 2 \"Hey listen don\'t...\"
Vers: Riff 2 „Hei, ascultă, nu...”
Riff 3
Riff 3
\"Always taking...\"
\"Iau mereu...\"
\"What they\'re given...\"
\"Ce li se da...\"
\"Told you once...\"
\"Ti-am spus odata...\"
\"Same old no tomorrow...\"
\"Acelasi vechi nu maine...\"
Riff 4
Riff 4
\"We are screaming...\"
„Țipăm...”
\"Screaming...\"
\"Tipând...\"
Lead into next section:
Introduceți secțiunea următoare:
Play Riff 2 \"Tie a blindfold...\"
Joacă Riff 2 \"Leagă o bandă la ochi...\"
Play Riff 3 \"As the sweat...\"
Joacă Riff 3 \"Cum transpirația...\"
Riff 4a
Riff 4a
\"We are screaming...\"
„Țipăm...”
\"Screaming...\"
\"Tipând...\"
Riff 5
Riff 5
Riff 6 (Solo Rhythm) x2
Riff 6 (Ritm solo) x2
End Solo
Încheiați Solo
Riff 7
Riff 7
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
eb|-12-10-9--10-9-----11-13-14--13-14-16-16b18~~-|
eb|-12-10-9--10-9-----11-13-14--13-14-16-16b18~~-|
Guitar 3
Chitara 3
Bb|-10-12----12-10-9--12-14-16--14-16-18-18b20~-|
Bb|-10-12----12-10-9--12-14-16--14-16-18-18b20~-|
Riff 8 x2
Riff 8 x2
(Extra guitars in () )
(Chitare suplimentare în () )
eb|-------------------(20b22r20~~)-----------------------|
eb|--------------------(20b22r20~~)-------------------------|
Bb|---------(17b19r17~)-a--------------------------------|
Bb|----------(17b19r17~)-a----------------------------------|
Gb|--------------------------------------------------0h5-|
Gb|----------------------------------------------------0h5-|
Db|----------------------------------------------0h2-----|
Db|-----------------------------------------------0h2------|
Ab|-4----------4--------4----------2-2-2-----0h3---------|
Ab|-4-----------4---------4----------2-2-2-----0h3----------|
Eb|-2----------2--------2----------0-0-0-2p0-------------|
Eb|-2----------2---------2----------0-0-0-2p0--------------|
Play Riff 2 \"So you wait...\"
Joacă Riff 2 \"Deci aștepți...\"
Play Riff 3 \"I don\'t talk...\"
Joacă Riff 3 \"Nu vorbesc...\"
Play Riff 4 \"We are screaming...\"
Joacă Riff 4 \"Ulim...\"
Play Riff 2 \"...screaming for vengeance...\"
Joacă Riff 2 \"...țipând după răzbunare...\"
Guitar fill
Umplere la chitară
fade in fade out
fade in fade out
Bb|--19b21r19~~--|
Bb|--19b21r19~~--|
End guitar fill
Terminați umplerea chitarei
Ending
Sfârșit
let ring
lasa sa sune
Guitar fill (echo effect, listen for when to change positions)
Umplerea chitarei (efect de ecou, ascultați când să schimbați pozițiile)
Bb|-13p10...---------------------------|
Bb|-13p10...-----------------------------|
Gb|----------11p9...-------------------|
Gb|----------11p9...--------------------|
Db|------------------12p10...----------|
Db|-------------------12p10...-----------|
Ab|---------------------------12p10...-|
Ab|----------------------------12p10...-|
fade out
se estompează
Eb|-12p10...-10p8...-8p5...-5~~-|
Eb|-12p10...-10p8...-8p5...-5~~-|
End guitar fill
Terminați umplerea chitarei
Notation:
Notatie:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = alegeți al 10-lea fret, apoi îndoiți-vă la al 12-lea fret.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = alegeți a 10-a fretă, apoi îndoiți-vă la a 12-a fretă,
then release to the 10th fret.
apoi eliberați la al 10-lea fret.
12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
12r10 = îndoiți la al 12-lea fret de la al 10-lea fret, alegeți,
then release to the 10th fret.
apoi eliberați la al 10-lea fret.
10b12 = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 = alegeți al 14-lea fret în timp ce țineți îndoirea anterioară.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = tremolo bar bend, de la al 10-lea fret la al 15-lea fret.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7d2* = tremolo bar dive, de la a 7-a fretă la a 2-a fretă.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato bar tremolo.
x = mute with fret-hand
x = mut cu mâna trasă
* = palm mute
* = palm mute
X\\\\ = pick slide
X\\\\ = alege diapozitiv
h = hammer-on
h = ciocan
p = pull-off
p = tragere
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = atingere cu degetul
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\\ = slide down
\\ = alunecare în jos
h = natural harmonics
h = armonici naturale
a = artificial harmonics
a = armonici artificiale
(9) = ghost note
(9) = notă fantomă
tm = trem picking
tm = trem picking
tr = trill
tr = tril
Enjoy!
Bucurați-vă!